纽约新闻 · 2026年11月4日
霍楚尔连任纽约州州长；阿德里安娜·亚当斯成为首位黑人女性副州长，创造历史
民主党人凯西·霍楚尔以约六成选票赢得纽约州州长第二个完整任期，其竞选搭档阿德里安娜·亚当斯成为该州历史上首位当选副州长的黑人女性——两人组成了纽约州历史上首个全女性州长候选搭档。
民主党在2026年中期选举中夺回美国众议院，结束四年少数党地位
民主党在2026年美国中期选举中赢得众议院控制权，纽约州贡献的关键翻转席位帮助终结了共和党在众议院长达四年的多数党地位。
民主党重夺美国参议院多数；纽约州参议员查克·舒默将重任多数党领袖
民主党在2026年中期选举中重新夺回美国参议院的控制权，在布鲁克林投票的纽约州参议员查克·舒默宣布“宽慰即将到来”，并准备重任参议院多数党领袖。
韦斯特切斯特县约300台选票扫描仪故障后，共和党众议员劳勒承认在NY-17选区败于民主党人凯特·康利
共和党众议员迈克·劳勒在选举之夜承认，在竞争激烈的纽约州第17选区（NY-17）选举中败于民主党人凯特·康利；此前韦斯特切斯特县投票站开门时约300台选票扫描仪出现故障，迫使工作人员将选票装入由两党共同封签的橙色袋子中，留待日后计票。
纽约市选民全票通过五项公投提案 简化餐饮、自行车道及许可审批手续
纽约市选民在选举日以61%至72%不等的支持率通过了全部五项城市宪章修订公投提案，大幅精简了户外餐饮、自行车道、建筑工程、市政合同及应急储备金方面的审批流程。
瑞典选手安德烈亚斯·阿尔姆格伦与肯尼亚选手希拉·切普基鲁伊夺得2026年纽约马拉松冠军，纽约迎来五区马拉松赛第50届
瑞典选手安德烈亚斯·阿尔姆格伦在首次参加马拉松比赛中夺得男子组冠军，成绩为2小时6分1秒，为赛事50年历史上第三快的成绩；肯尼亚选手希拉·切普基鲁伊以2小时24分36秒的成绩夺得女子组个人第二个冠军；来自140多个国家的6万名跑者共同完成了这场纽约五区马拉松的第50届赛事。
纽约州总检察长莱蒂莎·詹姆斯成功连任，开启第二个完整任期
据预测，民主党人莱蒂莎·詹姆斯击败共和党挑战者萨丽塔·科马蒂雷迪，成功连任纽约州总检察长，与霍楚尔州长的回归一起确保了政府的延续性。
曼达尼盟友兰德、瓦尔迪兹和阿维拉·谢瓦利耶赢得纽约美国众议院席位
纽约市市长佐赫兰·曼达尼的三名盟友——布拉德·兰德、克莱尔·瓦尔迪兹和达里亚利扎·阿维拉·谢瓦利耶——周二在覆盖布鲁克林、皇后区、曼哈顿和布朗克斯部分地区的民主党占绝对优势的选区中赢得了美国众议院席位。
美联社预测霍楚尔连任纽约州州长；民主党在全州范围大获全胜
美联社预测，纽约州州长凯西·霍楚尔（Kathy Hochul）将击败共和党挑战者布鲁斯·布莱克曼（Bruce Blakeman），赢得第二个任期；她的民主党同僚托马斯·迪纳波利（Thomas DiNapoli）和莱蒂莎·詹姆斯（Letitia James）也在全州选举中稳步连任。
市长曼达尼要求特朗普政府推迟威胁纽约杂货店（bodega）的SNAP新规；美国农业部拒绝请求
纽约市长佐兰·曼达尼要求美国农业部（USDA）将11月4日生效的SNAP联邦库存新规推迟六个月执行，警告称该规定可能导致大量纽约杂货店（bodega）失去SNAP授权资格。次日，美国农业部拒绝了这一请求，表示将按计划推进执法。
纽约中期选举结果：霍科尔连任成功，第17选区选情仍未揭晓
CBS新闻预测纽约州州长凯西·霍科尔（Kathy Hochul）成功连任，击败共和党挑战者布鲁斯·布莱克曼（Bruce Blakeman），而备受关注的纽约州第17选区国会选举结果仍未揭晓。
纽约市投票情况：哈里斯大胜，但得票率低于以往民主党人
在总统选举中，纽约市以较大优势支持了民主党候选人卡玛拉·哈里斯，但她的得票率低于乔·拜登和希拉里·克林顿在以往选举中所获得的比例。
民主党在中期选举中大获全胜，国会教育政策之争拉开帷幕
民主党夺得国会两院的控制权，并在多个传统共和党州赢得州长选举，使该党有能力挑战特朗普政府的教育议程，并推动增加学校资金。
纽约市选举日数百万人投票，黑人占多数的选区投票率显著上升
PIX11 在选举日实时追踪纽约市五个行政区的投票数据，数百万纽约人前往投票站投票，黑人占多数的选区投票率较2025年明显更高。