السينما الفرنسية تزدهر في المهرجانات لكنها تواجه صعوبة في الوصول إلى الصالات الأميركية

ذكرت مجلة فارايتي أن جلسة نقاشية عُقدت يوم الخميس في مهرجان American French Film Festival بالشراكة مع المركز الوطني للسينما الفرنسية (CNC) ومجلة فارايتي. وصف ثلاثة موزعين أميركيين سوقاً يتعرض لضغوط نتيجة تراجع فرص العرض السينمائي، حتى مع نجاح السينما الفرنسية في المهرجانات وفي سباق الجوائز. وكان المتحدثون روبرت أرونسون من Cohen Media Group، وجون جيرانز من Strand Releasing، وبول هدسون من Outsider Pictures.

قال المشاركون في الجلسة إن عدد الموزعين الذين يشترون أفلاماً مستقلة يتراجع، وإن صالات السينما البديلة تحجز بشكل متزايد أفلام هوليوود السائدة، في حين أُغلقت بعض الصالات. وقال أرونسون إن شركة Cohen Media Group تمتلك سلسلة صالات Landmark Theatres، لكن ذلك لا يضمن حجز العروض، لأن السلسلة تدير حساباتها الخاصة ويجب أن تكون مربحة. وأضاف هدسون أن عروض الأفلام الكلاسيكية والمسلسلات التلفزيونية والفعاليات الخاصة تستحوذ أيضاً على وقت العرض.

ويشير المقال إلى كيف تغيرت إيرادات شباك التذاكر لفيلم فرنسي ناجح. فقد حقق فيلم «أميلي» نحو 33 مليون دولار في الولايات المتحدة قبل ربع قرن، في حين حقق فيلم Anatomy of a Fall، الحائز على السعفة الذهبية والذي وزّعته شركة Neon، نحو 5 ملايين دولار في الولايات المتحدة.

وبحسب الموزعين، لا يقدّم البث سوى تخفيف محدود. وقال أرونسون إن المنصات أصبحت أقل اهتماماً بصفقات مخصصة للولايات المتحدة فقط مع موزعين مستقلين. وقال هدسون إن أمازون برايم خفّضت نسب حقوق الملكية، وإنه وغيره سحبوا أفلاماً من المنصة. وقال هدسون أيضاً إن الموزعين لا يحصلون على دعم حكومي، ووصف السينما في الولايات المتحدة بأنها «تجارة» لا ثقافة. ويرى المشاركون في المهرجانات ومجتمع Letterboxd وسيلتين للوصول إلى الجمهور.