Hindistanlı bir oğlun, ailesinin İngiltere'yi Hindistan gözüyle gördüğü videosu viral oldu

Rwitoban Deb, "Ailem İngiltere'yi görüyor ama sürekli Hindistan'ı hatırlıyorlar" başlıklı bir gezi videosu paylaştı ve videonun herkesin kendinden bir şey bulabileceği bu fikri kısa sürede ilgi çekti. Video, ailesinin Britanya'da birden fazla şehri kapsayan gezisini takip ediyor; burada her yeni manzara içgüdüsel olarak tanıdık bir Hindistan benzeriyle eşleştiriliyor.

Londra'daki St Pancras International'ın gösterişli kırmızı tuğla binasının önünde babası — gözlüklü ve mavi ceketli — binayı işaret ederek şöyle dedi: "Arre… bu bizim Howrah İstasyonu!"

Brighton yakınlarındaki Devil's Dyke'ta annesi dalgalı yeşil manzaraya bakarken Bengalce şöyle haykırdı: "Ato Kashmir'er Gulmarg!" — yani "Bu Keşmir'in Gulmarg'ı!"

Karşılaştırmalar Edinburgh'da da sürdü; büyük ağaçlarla çevrili, tarihi binaların çerçevelediği yeşil bir park olan The Meadows'ta yürüyüş yapması, ona Kalküta'daki Maidan'ı hatırlattı.

Video, sadece turistik mekânları belgelemek yerine, ailesinin her yeni yeri kendi ev hatıralarıyla nasıl yorumladığını yakalıyor. Londra, Brighton ve Edinburgh'u kapsayan video, aile gezilerine ve tanıdık mekânların dünyanın en beklenmedik köşelerinde nasıl ortaya çıkabildiğine keyifli bir bakış sunuyor.