La palestra John Reed di Prenzlauer Allee chiuderà il 7 dicembre

Il Berliner Zeitung riferisce che la palestra John Reed di Prenzlauer Allee, a Berlino, chiuderà entro quest'anno. La sede si trova sul terreno della Backfabrik, all'estremità inferiore della strada, nella zona nota come Bötzowareal. Secondo il giornale, l'azienda ha informato i propri membri con un'e-mail collettiva a inizio settimana.

La palestra resterà aperta fino al 7 dicembre. In quel giorno i membri potranno ancora allenarsi fino alle 22. Dopo di che, la sede attuale verrà chiusa per un periodo indefinito. L'articolo precisa che manca meno di un mese a quella data.

Il giornale descrive la notizia come una brutta sorpresa per i membri di John Reed a Mitte e Prenzlauer Berg. L'anticipazione aggiunge che lo studio verrà finalmente ristrutturato, il che suggerisce che la chiusura sia legata a lavori di ristrutturazione. Il testo qui disponibile non fornisce ulteriori dettagli sui piani né su quando potrebbe avvenire una riapertura.

Il titolo gioca sulle parole, passando da «Muckibude» (termine gergale per palestra) a «Bruchbude» (edificio malandato). L'anticipazione aggiunge che chi si allenava lì aveva talvolta bisogno di più pazienza che forza muscolare. Il resto dell'articolo è a pagamento.