موزیکال «پراید» به تئاتر بریج لندن منتقل می‌شود

«پراید»، موزیکالی بر اساس داستان واقعی گروهی از دوستان که در جریان اعتصاب معدنچیان سال ۱۹۸۴ گروه «همجنس‌گرایان حامی معدنچیان» (Lesbians and Gays Support the Miners یا LGSM) را تشکیل دادند و از یک روستای کوچک در جنوب ولز پشتیبانی کردند، به تئاتر بریج در لندن منتقل می‌شود؛ اجراها از ۱۲ نوامبر ۲۰۲۶ آغاز خواهد شد. این اجرا پس از فصل‌هایی با فروش کامل بلیت در تئاتر شرمن کاردیف و تئاتر ملی لندن روی صحنه می‌رود.

این اثر را استیون برسفورد نوشته و متیو وارکوس کارگردانی کرده است؛ موسیقی اصلی آن را کریستوفر نایتینگل، جاش کوهن و دی‌جی والد ساخته‌اند که ترکیبی از سرودهای اعتراضی، پاپ، راک، دیسکو و سنت کُر آوایی ولزی را در بر می‌گیرد. طراحی صحنه و لباس را بانی کریستی، طراحی رقص را لیزی جی، طراحی نور را هیو ونستون و طراحی صدا را بابی ایتکن انجام داده‌اند.

گروه بازیگران تئاتر بریج شامل ساموئل بارنت در نقش جاناتان، متیو دورکان در نقش مایک، جیلیان الیسا در نقش گوئن، کریس جنکینز در نقش گثین، دارن لارنس در نقش کلیف، کریستی مالپس در نقش هفینا، مادلین مورگان، سارا پیو در نقش سیان، کارولین شین در نقش مورین، کورتنی استیپلتون در نقش استف و متیو وودیت در نقش دای است؛ نام بازیگران بیشتر متعاقباً اعلام خواهد شد.

برسفورد که تحقیق درباره این داستان را از سال ۲۰۱۳ در ولز آغاز کرده و پیش‌تر در فیلم سال ۲۰۱۴ درباره همین وقایع نیز با وارکوس همکاری کرده بود، این انتقال را افتخاری دانست و امیدوار شد که این اثر «غریبه‌های بیشتری» را به دادن دستمال‌کاغذی به یکدیگر و در آغوش گرفتن یکدیگر وادار کند. این اجرا را شرکت پی‌اند‌پی پروداکشنز با همکاری تئاتر ملی، پاته، کالامیتی فیلمز و دیوید بایندر پروداکشنز روی صحنه می‌برد.