Persook
Londra · 26 Ekim 2026 · timeout.com

Doğu Londra'nın sevilen plak dükkânı, yeni binadan gelen gürültü şikâyetleri nedeniyle kapanma tehlikesiyle karşı karşıya

2016'dan beri ücretsiz giriş sağlayan bir toplum plak dükkânı ve etkinlik alanı olan London Fields'daki BBE Store, pandemi sonrası inşa edilen yeni bir binanın sakinlerinin gürültü şikâyetleri üzerine lisans incelemesiyle karşı karşıya kaldı; bu durum 11.000'den fazla imzalı bir dilekçe ve 20.000 sterlinlik bir bağış kampanyasını tetikledi.

Hackney'deki London Fields semtinde bulunan, siyah müziğe odaklanan BBE plak şirketi (1996'da kurulmuştur) tarafından işletilen, ücretsiz girişli bir toplum plak dükkânı ve etkinlik alanı olan BBE Store, Hackney Belediyesi'nin mekâna karşı bir «Notice of Application» (başvuru bildirimi) almasının ardından lisans incelemesiyle karşı karşıya kaldı.

«Barely Breaking Even» ifadesinin kısaltması olan BBE, sorunların pandemi sonrasında caddenin karşısına yeni bir konut binası dikilmesiyle başladığını; caddenin büyük ölçüde ticari ve sınai nitelikte olduğunu belirtiyor.

Geçen yıl boyunca, dükkânın kendisi de dahil olmak üzere caddedeki birçok işletme, yeni sakinlerden gelen sürekli gürültü şikâyetleriyle karşılaştı.

Gürültü sınırlayıcıları ve ses yalıtımlı perdeler kurulmasına, akşam açılış saatlerinin haftada üç geceye düşürülmesine — salı, çarşamba ve pazar günleri kapatılmasına — rağmen şikâyetler durmadı.

Dükkân, şimdi avukat ve planlama danışmanı ücretlerini karşılamak için 20.000 sterlin toplamayı hedefleyen bir bağış kampanyası başlattı; ayrıca 11.000'den fazla imza toplayan bir dilekçe yürütülüyor.

Hackney Belediyesi, BBE Store'u kapatmak için herhangi bir adım atmadığını, ancak uygun bir başvuru alındığında bir mekânın lisansını incelemekle yasal olarak zorunlu olduğunu belirtti.

Bu durum, Londra'da yeni sakinlerin yakına taşınmasının ardından kültürel mekânların lisanslarını kaybetme riskiyle karşı karşıya kalıp sıkı taleplere uymak zorunda bırakıldığı daha geniş bir örüntüye işaret ediyor; bu kaderle Islington'daki Sekforde Pub, Leyton'daki Blondies Brewery ve Walthamstow Trades Hall da tehdit edilmişti.

Haberin tamamını izle Orijinalini oku

Bu sayıdan daha fazlası