Persook
Ilustración de papel
Nueva York · 24 de octubre de 2026 · amny.com

Cinco preguntas de la boleta de Nueva York, explicadas ante el inicio del voto anticipado el sábado

Con el inicio del voto anticipado el 24 de octubre, los votantes de la ciudad de Nueva York decidirán sobre cinco enmiendas a la carta municipal, además de las contiendas estatales y federales del 3 de noviembre, que abarcan la restauración al aire libre, la contratación pública, los carriles para bicicletas, los permisos de construcción y un fondo de reserva.

Con la apertura del voto anticipado en toda la ciudad de Nueva York el sábado 24 de octubre, surgieron guías detalladas que explican las cinco preguntas sobre enmiendas a la carta municipal que aparecerán en la boleta del 3 de noviembre junto a las contiendas estatales y federales. La Pregunta 1 simplificaría las aprobaciones para la restauración al aire libre al eliminar las audiencias públicas obligatorias y el poder de veto del Concejo Municipal, lo que podría reducir los tiempos de permiso de ocho meses a dos. La Pregunta 2 permitiría una divulgación simplificada por parte de los contratistas según el tamaño del contrato, con un nuevo requisito de reuniones trimestrales de la Junta de Políticas de Adquisiciones (Procurement Policy Board). La Pregunta 3 aceleraría las aprobaciones de carriles para bicicletas y autobuses en al menos un tercio, además de abarcar la disposición de propiedades y el arrendamiento de oficinas, aunque críticos —incluida la Municipal Art Society— advierten que podría permitir ventas de terrenos públicos sin rendición de cuentas. La Pregunta 4 crearía una plataforma digital centralizada que consolidaría 40 permisos de construcción de 18 agencias, con un lanzamiento previsto para diciembre de 2029, y transferiría los permisos para zonas ribereñas al Departamento de Edificios (Department of Buildings). La Pregunta 5 crearía un fondo de reserva para emergencias con un objetivo de al menos el 12 % de los ingresos fiscales del año anterior y una metodología de contribución definida. La Citizens Union y la Citizens Budget Commission respaldan la mayoría de las propuestas con reservas; Common Cause mantiene posiciones mixtas sobre las cinco preguntas.

Leer la noticia completa Leer el original

Más de esta edición