Persook
Берлін · 12 листопада 2026 р. · tagesspiegel.de

Коаліційні переговори в Берліні: бюджетні експерти не бачать простору для нових витрат

Написано ШІ за матеріалом tagesspiegel.de. Людина не перевіряла.

Бюджетні політики від Лівої партії, «Зелених» та СДПН заявляють, що складна фінансова ситуація в Берліні залишає мало простору для нових проєктів понад те, що було узгоджено під час попередніх переговорів. Будь-які додаткові побажання мають бути профінансовані іншими робочими групами за рахунок зустрічного фінансування.

Складна фінансова ситуація в Берліні ускладнює коаліційні переговори між Лівою партією, «Зеленими» та СДПН, повідомляє газета Tagesspiegel. Бюджетні політики трьох партій встановили для інших профільних груп суворі правила в документі під назвою «Bedienungsanleitung Haushalt» («Інструкція з використання бюджету»), який надіслали всім керівникам переговорних груп. Першим про це повідомив телеканал RBB.

Згідно з документом, будь-який план, що виходить за рамки твердих домовленостей, зафіксованих у документі попередніх переговорів, має фінансуватися за рахунок конкретних перерозподілів, додаткових надходжень або достеменно наявних бюджетних коштів. Головна мета — насамперед закріпити й деталізувати те, що вже було узгоджено під час попередніх переговорів. Заходи, зазначені там, оцінюються приблизно у 220 мільйонів євро на рік. Серед них — обмеження зростання орендної плати в державних житлових компаніях, план підтримки бізнесу з чотирьох пунктів, розширення велоінфраструктури та виділених смуг для автобусів, соціальний квиток за 9 євро, безкоштовне відвідування музеїв по неділях, а також ремонт поліцейських дільниць і пожежних частин.

Додаткові побажання можна буде реалізувати лише якщо профільні групи самі створять для цього простір, тобто запропонують економію у власних сферах політики. Одним із можливих напрямків пошуку є проєкти, які просуває ХДС і які не відповідають пріоритетам трьох партій. Заохочуються навіть символічні скорочення.

Групам заборонено пропонувати підвищення податків чи зборів, оскільки, згідно з документом, вони потрібні для фінансування загального бюджету. Заходи без зустрічного фінансування можливі лише в обґрунтованих окремих випадках. Які саме пропозиції будуть профінансовані та реалізовані, вирішить група головних перемовників.

Дивитися новину повністю Читати оригінал

Ще з цього випуску