Кандидат от AfD не прошёл в Райниккендорфе: округ остался без заместителя бургомистра
Написано ИИ по материалу taz.de. Человек не проверял.
Кандидат от партии «Альтернатива для Германии» (AfD) на пост заместителя бургомистра берлинского округа Райниккендорф получил ровно на один голос меньше необходимого большинства, из-за чего округ остался без шестого члена правления — после того как ХДС скандально дал понять, что готов его поддержать.
30 октября окружное собрание депутатов Райниккендорфа проголосовало по кандидату от AfD на пост заместителя бургомистра — и результат не дотянул до нужного большинства ровно на один голос. Кандидат Томас Рушин получил в решающем туре 27 голосов; порог составлял 28. Исход оказался особенно резонансным, поскольку ХДС накануне публично объявил новые принципы — так называемый «Компас Райниккендорфа», — сигнализируя о готовности сотрудничать с AfD в окружных органах власти и тем самым нарушая давний межпартийный «санитарный кордон» против крайне правой партии. Перед ратушей собрались около 100 протестующих, выступавших против этого шага. В итоге расчёт AfD и ХДС не оправдался: либо BSW, либо несогласные внутри самого ХДС проголосовали не так, как ожидалось. В результате окружная администрация Райниккендорфа будет работать всего с пятью членами вместо обычных шести, а пост заместителя бургомистра останется вакантным. Газета taz озаглавила свой материал «Стабильность для Райниккендорфа», представив провал как сдерживающий фактор для постепенной нормализации AfD на местном уровне.
Ещё из этого выпуска

В Берлине официально начались переговоры о «красно-зелёно-красной» коалиции

ХДС обратился к «зелёным» и СДПГ в надежде возродить «кенийскую» коалицию

Возможная левая коалиция в Берлине под огнём непрекращающейся медийной и политической кампании

Дело Ванессы Эмде угрожает переговорам о коалиции «красно-зелёно-красных» в Берлине

Берлинские «Зелёные» включили в коалиционную команду четырёх депутатов Бундестага, один заметный отказ

Коктейли Молотова в Меркишес-Фиртель, забитые витрины на Ку'дамм: итоги протестного уик-энда в Берлине

Публицист Пауль Бранденбург задержан в аэропорту BER

Мост на Шёнхаузер-аллее: реконструкция за 50 миллионов евро, которая изменит облик Пренцлауэр-Берга до 2032 года
