Британська Колумбія остаточно скасувала перехід на інший час — Німеччина та ЄС продовжують

Опублікований 19 жовтня 2026 року — за тиждень до переведення годинників у Німеччині, запланованого на 25 жовтня, — матеріал Berliner Zeitung розповів про рішення канадської провінції Британська Колумбія з березня 2026 року постійно встановити тихоокеанський час (UTC−7) на весь рік. Прем'єр-міністр Девід Ебі оголосив про цей крок на театралізованій пресконференції з танцями. Провінція вже проголосувала за цю зміну на опитуванні 2019 року, у якому 93% із приблизно 223 000 учасників підтримали скасування переведення годинників, однак впровадження відкладалося в очікуванні, що штати США теж це зроблять. У результаті взимку між Британською Колумбією та сусіднім штатом Вашингтон виникла різниця в одну годину.

У ЄС дискусія щодо скасування сезонного переведення годинників триває з 2018 року, але країни-члени досі не дійшли консенсусу. Європейська комісія опублікувала дати переведення годинників до 2031 року, і до кінця року очікується нове дослідження щодо впливу цього заходу. Кілька країн — Ісландія, Росія, Білорусь і Туреччина — вже відмовилися від переведення годинників. Парламент України також схвалив скасування, проте президент ще не підписав закон. Німеччина та решта країн ЄС переведуть годинники на зимовий час 25 жовтня 2026 року.