Persook
伦敦 · 2026年10月25日 · timeout.com

哈克尼区人气唱片店BBE因新邻居投诉噪音而面临执照审查

位于伦敦哈克尼区伦敦菲尔兹(London Fields)的BBE唱片店——一家2016年开业、免费入场的唱片店兼文化活动场地——因对面新建住宅楼居民的噪音投诉,正面临哈克尼区议会的执照审查,目前已有超过11,000人签署请愿书支持该店。

位于伦敦东部伦敦菲尔兹的BBE唱片店正努力保住自己的经营执照,此前哈克尼区议会收到了一份要求对该执照进行审查的正式申请。该场地由BBE——即“Barely Breaking Even”——于2016年创立,是一家免费入场的唱片店兼活动空间;BBE是一家成立于1996年的黑人音乐唱片公司。

麻烦始于对面新建了一栋住宅楼,而店方表示这条街此前大多是商业和工业用途。过去一年里,这条街上包括BBE唱片店在内的多家商户不断收到新住户的噪音投诉。

为此,店方安装了噪音限制器和隔音帘等设施,并将夜间营业时间缩减至每周三个晚上,取消了周二、周三和周日的夜场。

尽管采取了这些措施,投诉仍未停止,该场地如今已收到执照审查申请通知。BBE发起了一项筹款活动,目标为2万英镑,用于支付法律费用和规划顾问费用,而一份支持该店的请愿书已收集到超过11,000个签名。

哈克尼区议会强调,该机构本身并未采取关闭该场地的行动,但确认只要收到对某场地经营方式提出担忧的正式申请,就必须对执照进行审查。

观看完整报道 阅读原文

本期更多内容