عمود حفلات صحيفة تاتس: كمنجات رأس الحصان المنغولية تحدّد صوت برلين في الخريف

في عموده الأسبوعي لتوصيات الحفلات في برلين، المنشور في 23 أكتوبر 2026، استهل الكاتب الثقافي في صحيفة تاتس توماس ماوخ مقاله بملاحظة لافتة: «كمنجة رأس الحصان تحدّد حالياً صوت المدينة». ووصف حفلاً أخيراً للمسرح الوطني المنغولي في مسرح دويتشه ثياتر، تضمّن آلات منغولية تقليدية — وعلى وجه الخصوص المورين خور (كمنجة رأس الحصان) — إلى جانب الغناء الحلقي، بحضور الرئيس الألماني شتاينماير بين الجمهور.

كما أشار ماوخ إلى حفل مقبل لفرقة هون-هور-تو التوفانية في قاعة أورانيا للحفلات الموسيقية في 31 أكتوبر، ووصف موسيقاها بأنها استمرار لنفس التقليد الصوتي والآلاتي القديم في آسيا الوسطى.

وإلى جانب ذلك، أوصى العمود بعرض أوركسترا دويتشه سيمفوني يقدّم موسيقى ألعاب الفيديو في هاوس ديس روندفونكس، وفرقة فلوتن (غيتارات «بريكر» المتأثرة بمدرسة هامبورغ وغناء حواري) في شوكولادن، وعرضاً مجانياً لفرقة جي.راغ في لومباردو بار في 27 أكتوبر.

وأشير إلى مهرجان برلين للجاز، الذي يمتد من 29 أكتوبر إلى 1 نوفمبر، باعتباره محور جدول الخريف الموسيقي. وكان الموضوع الجامع للعمود هو قدرة برلين على استيعاب التقاليد الموسيقية العالمية والرقي بها.