رونق چشمگیر احیای زبان ایرلندی در لندن

زبان ایرلندی در سال ۲۰۲۶ در لندن با رشدی چشمگیر روبه‌رو شده و تقاضا برای کلاس‌ها به‌مراتب بیش از عرضه است. مؤسسه سیتی لیت (City Lit) افزایش ۵۷ درصدی ثبت‌نام در کلاس‌های زبان ایرلندی نسبت به سال گذشته را گزارش کرده است. مرکز ایرلندی لندن (London Irish Centre) در کمدن فهرست انتظاری نزدیک به ۲۰۰۰ نفر دارد و دوره اخیر آن با عنوان «اسکویل نا گیلگه» (Scoil na Gaeilge) ظرف ۲۴ ساعت تمام ظرفیت‌ها را پر کرد. در مرکز فرهنگی ایرلندی (Irish Cultural Centre) در هامرسمیت، ۱۸۰ نفر در کلاس مدیتیشنی شرکت کردند که با عبارات ایرلندی هدایت می‌شد و بلافاصله به انگلیسی ترجمه می‌شد؛ بسیاری از حاضران هنوز با این زبان آشنا نبودند.

نظرسنجی مؤسسه کور ریسرچ (Core Research) در سال ۲۰۲۶ نشان داد که ۶۰ درصد بزرگسالان معتقدند هویت ایرلندی در سال‌های اخیر نمایان‌تر شده است؛ هنرمندانی مانند فونتینز دی‌سی (Fontaines D.C.)، سی‌ام‌ای‌تی (CMAT) و درموت کندی (Dermot Kennedy) از جمله تأثیرگذاران این روند معرفی شده‌اند. در عین حال، آلبوم «فینیان» (FENIAN) از گروه نیک‌کپ (Kneecap) در ماه مه به رتبه دوم جدول رسمی آلبوم‌های بریتانیا (UK Official Albums Chart) رسید. درخواست‌های گذرنامه ایرلندی پس از برگزیت نیز در این روند نقش دارد؛ تخمین زده می‌شود حدود شش میلیون بریتانیایی حداقل یک پدربزرگ یا مادربزرگ ایرلندی داشته باشند.

از چهره‌های کلیدی این جریان می‌توان به امیلی دو بورکا (Emily de Búrca)، بنیان‌گذار کروی نا گیلگه (Croí na Gaeilge)، پادریگ اولوینگسیگ (Pádraig O'Loingsigh)، مدرس زبان که دوره معتبر او در مرکز فرهنگی ایرلندی اکنون هر ترم فهرست انتظار دارد، و مایره نی ولالی (Máire Ní Mhaolalaidh)، طراح کلاس مدیتیشن، اشاره کرد.

ساختمان مرکز ایرلندی لندن در کمدن در حال بازسازی‌ای به ارزش ۳۶ تا ۳۸ میلیون پوند است که نخستین تئاتر اختصاصی ایرلندی لندن، یک سینما و یک کتابخانه عمومی را به این شهر اضافه خواهد کرد. این پروژه در راهبرد دولت ایرلند برای جامعه ایرلندی‌های خارج از کشور (دیاسپورا) برای سال‌های ۲۰۲۶ تا ۲۰۳۰ نام برده شده است.