نيويورك على موعد مع عطلة أسبوعية مزدحمة: موكب الهالوين والماراثون والتصويت المبكر وتغيير التوقيت

تبدو عطلة نهاية الأسبوع من 31 أكتوبر إلى 1 نوفمبر 2026 واحدة من أكثر الفترات ازدحامًا في التقويم السنوي لمدينة نيويورك. يوم السبت 31 أكتوبر، يسير موكب هالوين فيليدج في نسخته الـ53 على طول الجادة السادسة — وينطلق في الساعة 7 مساءً من شارع كانال متجهًا شمالًا إلى الشارع 15 — ويجتذب عشرات الآلاف من المشاركين بالأزياء التنكرية والمتفرجين. يمكن لأي شخص يرتدي زيًا تنكريًا المشاركة في الموكب مجانًا، بينما تبلغ تكلفة التذاكر التي تتيح تجاوز الطابور 125 دولارًا، ومقاعد كبار الشخصيات (VIP) تتراوح بين 250 و450 دولارًا. وعلى ركاب مترو الأنفاق توقع اضطرابات، حيث سيتم تحويل مسار القطارين A وC إلى خط F في مانهاتن وبروكلين.

صباح يوم الأحد، 1 نوفمبر، يحتفل ماراثون نيويورك TCS بالذكرى الخمسين لمساره عبر الأحياء الخمسة للمدينة، حيث ينطلق أكثر من 50 ألف عداء من جسر فيرازانو-ناروز عبر بروكلين وكوينز والبرونكس قبل الوصول إلى خط النهاية في سنترال بارك؛ وستؤثر إغلاقات الطرق على مساحات واسعة من المسار، مع انطلاق السباقات الاحترافية في الساعة 8 صباحًا والموجات الجماهيرية الأولى في الساعة 9:10 صباحًا.

وفي يوم الأحد أيضًا، تُعاد الساعات إلى الوراء ساعة واحدة عند الساعة 2 فجرًا مع انتهاء التوقيت الصيفي، مما يمنح ساعة إضافية من النوم. في الوقت نفسه، تبقى مراكز التصويت المبكر — المفتوحة منذ 24 أكتوبر — متاحة حتى يوم الأحد 1 نوفمبر، وهي الفرصة الأخيرة للتصويت المبكر قبل يوم الانتخابات في 3 نوفمبر.