Нью-Йорк чекає насичений вихідний: парад Гелловіну, марафон, завершення дострокового голосування та перехід на зимовий час

Вихідні з 31 жовтня по 1 листопада 2026 року обіцяють стати одними з найнасиченіших у щорічному календарі Нью-Йорка. У суботу, 31 жовтня, 53-й парад Гелловіну у Віллідж пройде Шостою авеню — старт о 19:00 на Канал-стріт із рухом на північ до 15-ї вулиці — і зібере десятки тисяч учасників у костюмах та глядачів. Будь-хто в костюмі може пройти безкоштовно, тоді як квитки, що дозволяють пропустити черги, коштують 125 доларів, а VIP-місця — 250 або 450 доларів. Пасажирам метро слід очікувати перебоїв: поїзди ліній A та C перенаправлять на лінію F у Манхеттені та Брукліні.

Вранці в неділю, 1 листопада, Нью-Йоркський марафон TCS відзначить 50-річчя своєї трасі через усі п'ять районів міста: понад 50 000 бігунів стартують із мосту Верразано-Нарроуз і пробіжать через Бруклін, Квінс та Бронкс, перш ніж фінішувати в Центральному парку; перекриття доріг торкнуться значних ділянок маршруту, професійні забіги розпочнуться о 8:00, а перші масові хвилі — о 9:10.

Також у неділю о 2:00 ночі стрілки годинників переведуть на годину назад у зв'язку із завершенням літнього часу, що дасть зайву годину сну. Водночас дільниці для дострокового голосування, відкриті з 24 жовтня, залишаться доступними до неділі, 1 листопада, — це останній шанс проголосувати достроково перед днем виборів 3 листопада.