El tranvía M10 de la BVG dejará de circular desde el lunes y corta el último enlace directo entre Prenzlauer Berg y el centro de Berlín

La empresa de transporte público de Berlín, BVG, suspenderá la línea de tranvía M10 a partir del lunes durante siete semanas, cortando así la última ruta de tranvía que conectaba directamente Prenzlauer Berg con Berlín-Mitte.

Las líneas M1 y M12 ya habían sido retiradas de servicio en el mismo barrio, de modo que los tranvías que antes circulaban desde Eberswalder Straße hasta Hackescher Markt y Friedrichstraße son ya solo un recuerdo para los vecinos. Con la desaparición también de la M10, Prenzlauer Berg —un distrito densamente poblado y con poco tráfico de automóviles en el noreste de Berlín— se quedará sin ninguna conexión directa de tranvía con el centro de la ciudad.

Los cierres en la línea de metro U2 y en el anillo de S-Bahn se suman a las alteraciones. Un vecino, identificado solo como Hartmut B. por el Berliner Zeitung —trabaja en el sector del transporte y no quiso que se publicara su nombre completo— resumió el ambiente: «Langsam reicht es» (ya es suficiente).

Aunque es difícil oponerse en principio al mantenimiento de infraestructuras por parte de la BVG, los vecinos afirman que la acumulación de cierres simultáneos en un mismo barrio ha llegado demasiado lejos.