BVG'nin M10 Tramvay Hattı Pazartesi'den İtibaren Kapatılıyor: Prenzlauer Berg ile Berlin-Mitte Arasındaki Son Doğrudan Tramvay Bağlantısı Kesiliyor

Berlin'in toplu ulaşım işletmesi BVG, Pazartesi'den itibaren M10 tramvay hattını yedi hafta süreyle askıya alarak Prenzlauer Berg'i Berlin-Mitte'ye doğrudan bağlayan son tramvay hattını da devre dışı bırakıyor.

Aynı semtte M1 ve M12 hatları da daha önce hizmet dışı bırakılmıştı; böylece bir zamanlar Eberswalder Straße'den Hackescher Markt'a ve Friedrichstraße'ye kadar işleyen tramvaylar artık bölge sakinleri için sadece bir hatıra haline geldi. M10'un da devre dışı kalmasıyla, Berlin'in kuzeydoğusunda yoğun nüfuslu ve araç kullanımının az olduğu bir semt olan Prenzlauer Berg, şehir merkeziyle hiçbir doğrudan tramvay bağlantısına sahip olmayacak.

U2 metro hattı ve S-Bahn çevre hattındaki kapanmalar da aksaklıkları artırıyor. Berliner Zeitung'da sadece Hartmut B. olarak tanıtılan —ulaşım sektöründe çalışan ve tam adının yayımlanmasını istemeyen— bir sakin, genel havayı şöyle özetledi: "Langsam reicht es" (artık yeter).

BVG'nin altyapı bakım çalışmalarına ilke olarak itiraz etmek zor olsa da, bölge sakinleri tek bir semtte üst üste binen kapanmaların sınırı aştığını söylüyor.