BVG зупиняє трамвайний маршрут M10 з понеділка, обриваючи останній прямий зв'язок між Пренцлауер-Берг і центром Берліна

Берлінський транспортний оператор BVG із понеділка зупиняє трамвайний маршрут M10 на сім тижнів, обриваючи останню трамвайну лінію, що прямо з'єднувала Пренцлауер-Берг із районом Берлін-Мітте.

Маршрути M1 і M12 у тому самому районі були виведені з обслуговування раніше, тож трамваї, які колись їздили від Еберсвальдер-штрасе до Хакешер-Маркт і Фрідріхштрасе, тепер залишилися лише спогадом для місцевих жителів. З припиненням роботи і M10 район Пренцлауер-Берг — густонаселений район на північному сході Берліна з низьким рівнем автомобілізації — взагалі залишиться без прямого трамвайного зв'язку з центром міста.

Закриття на лінії метро U2 та на кільці міської електрички S-Bahn лише посилюють ситуацію. Один із жителів, названий у Berliner Zeitung лише як Гартмут Б. — він працює в транспортній галузі і не хотів, щоб його повне ім'я публікували — так підсумував настрій: «Langsam reicht es» (досить, вже вистачить).

Хоча проти планових робіт з обслуговування інфраструктури, які проводить BVG, важко заперечувати в принципі, місцеві жителі кажуть, що накопичення перетинних закриттів в одному районі зайшло надто далеко.