Berlin-Mitte'deki Torstraße'de bir İtalyan restoranı tadilat açıklamasının ardından kapalı kalıyor

Berliner Zeitung, Berlin-Mitte'de Torstraße 97 adresindeki küçük İtalyan restoranı Mozzarella & Pomodoro'yu konu alan bir haber yayımladı. Gazeteye göre, restoranın önce tadilat nedeniyle kapandığı söylenmiş, ancak sonrasında ondan hiçbir haber alınamamış.

Haberde, son aylarda orada masa ayırtmaya çalışan müşterilerin kapıyı kilitli bulduğu belirtiliyor. Mekânda bir veda notu asılmadığı ve son bir servis akşamı düzenlenmediği anlatılıyor. Gazetenin ifadesiyle restoran ortadan kaybolmuş gibi. Bir fotoğraf altyazısında, mekânda artık pizza servis edilmediği belirtiliyor.

Elimizdeki metne göre, restoranın neden yeniden açılmadığı artık belli. Haberin, bu durumun kupon sahibi müşteriler için ne anlama geldiğini de ele aldığı belirtiliyor. Kapanmanın nedeni ve kupon sahipleri için ayrıntılar, haberin ücretsiz erişilebilen kısmında yer almıyor; çünkü metnin kalanı abonelik duvarının ardında. Bu nedenle burada nedeni ya da kupon sahiplerinin ne yapabileceğini belirtemiyoruz.

Haber, "Restaurant-Sterben" (kabaca, "restoranların yok olması") etiketiyle işaretlenmiş. Fotoğrafın altında Nils Hasenau imzası bulunuyor.