Берлін: новини · 31 жовтня 2026 р.
Магазини на Ку'дамм забивають вітрини дошками перед протестом покоління Z у Берліні
Магазини на берлінській вулиці Курфюрстендамм, зокрема Prada та Tiffany & Co., у п'ятницю почали закривати вітрини дерев'яними рамами та фанерними щитами, боячись пошкоджень під час суботнього протесту покоління Z, хоча керівники роздрібної торгівлі та поліція закликають до спокою.
Берлінська поліція не знайшла ознак координованого насильства чи грабежів у день протестів
Берлінські силові структури заявили 29 жовтня, що не мають даних про організовані грабежі чи цілеспрямовані заклики до насильства, хоча поліція готувалася до масштабної операції, що поєднує протести «Gen Z regelt» з Гелловіном 31 жовтня.
Соцмережі висміюють страхи перед грабежами: «Комусь потрібно щось із Louis Vuitton?»
Коли берлінські магазини почали забивати вітрини дошками перед протестами 31 жовтня, користувачі X відповіли іронічними «замовленнями» на предмети розкоші, насміхаючись над страхами, що демонстрації переростуть у грабежі.
Берлінська Ліва партія проголосувала за початок коаліційних переговорів
Берлінська Ліва партія (Die Linke) провела в суботу партійний з'їзд у Ліхтенберзі, щоб вирішити, чи розпочинати офіційні переговори про коаліцію з «зеленими» та СДПН — останньою з трьох партій, яка винесла це питання на голосування.
Будівництво Alexander Tower відновили після чотирирічної зупинки через санкції проти Росії
Роботи на 150-метровій 40-поверховій вежі Alexander Tower біля Александерплац відновилися в п'ятницю, 30 жовтня, після чотирирічної зупинки, спричиненої санкціями проти російського мажоритарного інвестора; люксембурзький фонд Equora Capital тепер володіє 49% проєкту.
«BVG скорочує трамвай M10: Пренцлауер-Берг втрачає останній прямий зв'язок із центром міста»
Починаючи з понеділка, 2 листопада, берлінський оператор громадського транспорту BVG призупиняє роботу трамвая M10 на сім тижнів, залишаючи Пренцлауер-Берг без жодного прямого трамвайного зв'язку з Мітте — після того, як лінії M1 і 12 вже не працювали, — змушуючи мешканців користуватися повільними автобусами-замінниками.
Густий туман і мінусові температури загрожують зробити ніч Хеллоуїну небезпечною
Німецька метеослужба (DWD) попередила про туман із видимістю менше 150 метрів на значній частині Німеччини в ніч на 31 жовтня, а температура в Альпах і деяких гірських районах опускалася до -2 °C, створюючи небезпечні умови для водіння в ніч Хеллоуїну.
«Найстрашніші гелловінські будинки Берліна: демони, лабіринти та коридори жахів»
Tagesspiegel 30 жовтня представив найвишуканіші гелловінські прикраси міста — від лабіринту жахів у Рудові з п'ятизірковим рейтингом на Google Maps до родини зі Шпандау, яка щороку влаштовує тематичний лабіринт; цього року його тема — «Zwischenwelt» (проміжний світ).
Спортсменка з Берліна серед 69 загиблих у зіткненні швидкісних поїздів в Іспанії
Хульєта Гальєго, 24-річна іспанська стрибунка в довжину, яка виступала за клуб LAC Berlin, опинилася серед 69 людей, що загинули внаслідок зіткнення двох швидкісних поїздів поблизу Урди, приблизно за 130 км на південь від Мадрида.
Правління берлінської СДПН проголосувало за обов'язковий референдум членів партії щодо коаліційної угоди
Правління берлінської СДПН 30 жовтня ухвалило рішення провести обов'язковий референдум серед членів партії щодо будь-якої коаліційної угоди з «Лівими» та «Зеленими»; переговори про коаліцію можуть розпочатися в понеділок, якщо партійний з'їзд «Лівих» у суботу схвалить їх проведення.
Активісти протестують біля з'їзду Die Linke через відмову від обіцянок щодо Палестини
Протестувальники з «Інтернаціоналістського альянсу Берліна» зібралися біля Dong-Xuan-Center, де 31 жовтня відбувався позачерговий з'їзд партії Die Linke, звинувативши керівництво партії у зраді передвиборчих обіцянок щодо солідарності з Палестиною заради укладення коаліційної угоди.
У Нойкельні перед Гелловіном вилучили піротехніку та кустарні вибухові пристрої
Поліція Берліна та кримінальна поліція провели обшук у квартирі в Нойкельні 30 жовтня та вилучили близько шести кілограмів піротехнічних виробів, зокрема кустарних вибухових пристроїв, кастет і ніж; 24-річного чоловіка тимчасово затримали.
«Уніон Берлін» знову зустрічається з «Кельном» після розгромної поразки 0:5 у Кубку
«Уніон Берлін» у неділю о 15:30 знову зіграє з «Кельном»: тренер Мауро Лустрінеллі вимагає від команди рішучої реакції після шокуючої поразки 0:5 від того самого суперника у вівторок у Кубку.
Баумгарт дав тренеру «Кельна» «золоті поради» перед зустріччю з «Уніоном»
Колишній головний тренер «Уніона» Берлін Штеффен Баумгарт зателефонував тренеру «Кельна» Рене Вагнеру перед недільним матчем Бундесліги на «Альте Фьорстерай», дав йому поради перед зустріччю з колишнім клубом і назвав його «породистим тренером».