اخبار برلین · ۱۱ آبان ۱۴۰۵

گردهمایی «جنزد رگلت» در دروازه براندنبورگ هزاران نفر را گرد هم آورد؛ پس از تاریکشدن هوا، آشوب درگرفت
یک جنبش اعتراضی جوانان روز شنبه تا ۱۱ هزار نفر را به دروازه براندنبورگ در برلین کشاند؛ پس از این گردهمایی مسالمتآمیز، در شب درگیریهایی رخ داد که در آن نزدیک به ۶۰ نفر بازداشت شدند.

پلیس برلین از بازداشت ۱۶ نفر پس از شب پرهرجومرج هالووین خبر داد
پلیس برلین گزارش جمعبندی شب هالووین در سطح شهر را منتشر کرد: ۱۶ بازداشت، پرتاب یک بطری آتشزا (کوکتل مولوتوف) به سوی خودروی پلیس، آتش گرفتن سطلهای زباله در چند منطقه، و تعلیق خدمات اتوبوسرانی BVG برای بیش از دو ساعت.

برلین: آغاز مذاکرات ائتلاف سرخ-سرخ-سبز با شش موضوع اختلافی
کنگره حزب چپ (Die Linke) روز شنبه به آغاز مذاکرات ائتلافی رأی داد و راه را برای گفتوگوهای رسمی میان حزب چپ، حزب سبزها و حزب سوسیال دموکرات (SPD) در برلین هموار کرد.

کوکتل مولوتوف و ده بازداشت در محله مرکیشسفیرتل در شب یکشنبه
یکشنبه شب حدود ۱۲۰ جوان در محله مرکیشسفیرتل در شمال برلین با پلیس درگیر شدند و کوکتل مولوتوف و سنگ پرتاب کردند؛ این مواد آتشزا شعلهور شدند اما کسی آسیب ندید و ده نفر بازداشت شدند.

وانسا امده، نماینده حزب چپ برلین، در میانه تعلیق مذاکرات ائتلافی رسوایی تازهای به بار آورد
وانسا امده، نماینده پرحاشیه حزب چپ، روز شنبه رسوایی تازهای برانگیخت و بر اختلافی افزود که پیش از این نیز مذاکرات ائتلاف سرخ-سبز-سرخ در برلین را تقریباً از مسیر خارج کرده بود.

اتحادیه IG Metall خواستار اعتصابهای هشداری در کارخانههای فلزی و برقی برلین و براندنبورگ شد
اتحادیه IG Metall اعتصابهای هشداری در چند شرکت در برلین و براندنبورگ، از جمله کارخانه فولاد ArcelorMittal Eisenhüttenstadt و سازنده قطار آلستوم، را در چارچوب یک کارزار سراسری برای افزایش چهار درصدی دستمزد برگزار کرد.

پیروزی ۳-۱ یونیون برلین بر آیاکس و صعود به دور شانزدهم یوروپا لیگ
یونیون برلین در خانه با نتیجه ۳-۱ آیاکس آمستردام را شکست داد و به دور شانزدهم یوروپا لیگ صعود کرد؛ یوسیپ یورانوویچ، مدافع کروات، بهترین بازیکن میدان بود.

اولین یخبندان زمستانی آلمان پس از دمای ۲۷.۵ درجهای اکتبر از راه رسید
یخبندان و مه غلیظ در ۲ نوامبر جنوب آلمان را در بر گرفته است؛ تنها چهار هفته پس از آنکه در شهر مرینگن در ایالت زاکسن-آنهالت، طبق اعلام سازمان هواشناسی آلمان (DWD)، بالاترین دمای اکتبر یعنی ۲۷.۵ درجه سلسیوس ثبت شد.

برلین: آغاز بازسازی پل شونهاوزر آله
کار بازسازی پل شونهاوزر آله در محله پرنتسلاوئر برگ از روز دوشنبه آغاز میشود و برای رانندگان، دوچرخهسواران و استفادهکنندگان از حملونقل عمومی در این تقاطع پرتردد، مسدودیها و محدودیتهایی به همراه خواهد داشت.

نجات فرد شدیداً مجروح از آتشسوزی آپارتمانی در کرویتسبرگ برلین
آتشنشانان شب شنبه یک فرد شدیداً مجروح را از آپارتمانی پر از خرتوپرت و پوشیده از دود غلیظ در خیابان بایرفالدشتراسه در محله کرویتسبرگ برلین نجات دادند.

کنگره حزب چپ آخرین مانع را از سر راه ائتلاف سرخ-سبز-سرخ برلین برداشت
شاخه برلین حزب چپ (Die Linke) روز شنبه با اکثریت واضح به ورود به مذاکرات رسمی ائتلاف با حزب سبزها و حزب سوسیالدموکرات (SPD) رأی داد و با این کار، تأیید هر سه حزب که برای آغاز مذاکرات لازم بود، تکمیل شد.

تیراندازی به یک ساختمان مسکونی و یک رستوران در برلین طی شب
پلیس برلین در ساعات اولیه بامداد یکشنبه به دو حادثه جداگانه تیراندازی رسیدگی کرد — یکی در یک ساختمان مسکونی در منطقه اشتگلیتس-تسیلندورف و دیگری در یک رستوران در منطقه شارلوتنبورگ-ویلمرسدورف — که در هیچیک از آنها کسی آسیب ندید.

بیش از ۲۰۰ دانشمند از سراسر جهان نامهای سرگشاده در دفاع از جامعه ترنس برلین پس از یورش پلیس امضا کردند
بیش از ۲۰۰ دانشگاهی بینالمللی، از جمله جودیت باتلر، نامهای سرگشاده منتشر کردند که خواستار پایان جرمانگاری افراد ترنس و بهبود خدمات درمانی است؛ این نامه پس از یورش پلیس ماه گذشته به یک مرکز حمایتی از ترنسها در منطقه کرویتسبرگ برلین منتشر شد.

برلین: تعلیق خطوط S41 و S42 رینگبان در این آخر هفته به دلیل عملیات ساختمانی ناگهانی
عملیات ساختمانی اعلامشده بدون اطلاع قبلی، خدمات خطوط S41 و S42 رینگبان برلین را بین ایستگاههای فرانکفورتر آله و لندزبرگر آله از صبح شنبه تا ساعت ۰۱:۳۰ بامداد دوشنبه متوقف کرد و اتوبوسهای جایگزین در این مسیر فعال شدند.

تشکلهای دانشآموزی تظاهرات مسالمتآمیزی را برای ۲۰ نوامبر در برلین برنامهریزی میکنند و از تظاهرات هالووینی «نسل زد» فاصله میگیرند
کنفرانس فدرال دانشآموزان از برگزاری تظاهراتی در برلین در تاریخ ۲۰ نوامبر برای بهبود شرایط آموزشی خبر داده و بهصراحت از اعتراضات هالووینی پیشرو با عنوان «نسل زد» به دلیل نگرانی از خشونت احتمالی و ساختار سازمانی نامشخص، فاصله گرفته است.
