Лондон: новини · 17 жовтня 2026 р.
Вихідні масштабних закриттів метро й залізниці паралізують Лондон
Великі ділянки лінії Piccadilly, District та Elizabeth призупинені або працюють зі скороченим рухом протягом вихідних 17–18 жовтня 2026 року через ремонтні роботи.
У Лондоні з 1 листопада подорожчає проїзд в автобусах і трамваях
З 1 листопада 2026 року одноразовий проїзд в автобусах і трамваях Лондона зросте на 10 пенсів — до 1,85 фунта, а денний ліміт витрат також підвищиться, підтвердили в Transport for London.
Мер Лондона підтвердив: квитки на новорічний феєрверк надійдуть у продаж наступного тижня
Квитки на лондонський новорічний феєрверк над Темзою 2026 року надійдуть у продаж 23 жовтня за ціною 20–35 фунтів для лондонців і 40–55 фунтів для інших відвідувачів.
Мер Лондона взявся за "мертві зони" мобільного зв'язку після дослідження
Мерія Лондона склала карту найкращого та найгіршого мобільного сигналу в столиці, назвавши Еверсхолт-стріт, Долстон і Брік-лейн найгіршими точками, та запустила план дій.
Кінотеатр Prince Charles Cinema врятовано: 25-річна оренда на Лестер-сквер
Культовий незалежний кінотеатр Лондона підписав 25-річну оренду без права дострокового розірвання, поклавши край майже двом рокам побоювань, що його змусять покинути Лестер-сквер.
Деніел Крейг взяв під крило 250-річний паб у Кларкенвеллі
Колишній виконавець ролі Джеймса Бонда Деніел Крейг став співвласником паба The Horseshoe в лондонському Кларкенвеллі разом із засновником Soho House Ніком Джонсом, пообіцявши зберегти заклад саме як простий «boozer».
У Камбервеллі відкриється новий лесбійський паб «Дороті»
Співзасновниці Моллі Маккейб та Бет Вайт зібрали 46 116 фунтів стерлінгів, щоб перетворити колишній паб у Камбервеллі на «Дороті» — третій спеціалізований лесбійський заклад Лондона.
Корпорація Лондона продовжить оскаржувати рішення щодо кафе на Хемпстед-Хіт
Корпорація Лондона заявляє, що продовжить боротьбу після того, як суд визнав незаконним її процес відбору операторів кафе на Хемпстед-Хіт.
Лондонський Сіті обрав нову Chief Commoner
Депутат Дебора Олівер (TD), радниця округу Олдерсгейт і колишній полковник армійського резерву, обрана Chief Commoner на однорічний термін, що розпочнеться навесні 2027 року.
Лондонський кінофестиваль BFI вступає у фінальні вихідні
Time Out висвітлює безкоштовні події Лондонського кінофестивалю 17 жовтня, зокрема DJ-вечірку "Club Kid", автограф-сесію зі сценаристом Ендрю Девісом та квіз про кіномісця.
Путівник Londonist на вихідні: Fair Play, «Light and Magic» та Aardman у Lightroom
Путівник Londonist на 17–18 жовтня обирає новий, справедливіший арт-ярмарок у One Marylebone, виставку Tate Britain «Light and Magic» та імерсивну інсталяцію Aardman у Lightroom.
Londonist підсумовує безкоштовні заходи цього тижня в Лондоні
Огляд Londonist на 12–18 жовтня висвітлює безкоштовну лекцію про лялькарство в Коледжі Грешем, Скульптурну стежку Frieze у Риджентс-парку та онлайн-лекцію про гобелен з Байє.
Кандидат консерваторів на посаду мера Лондона пропонує заборонити голосну музику й розмови по телефону в метро
Кандидат від консерваторів на посаду мера Лондона Фестус Акінбусойє заявив, що забороните розмови по телефону на гучний зв'язок і прослуховування музики в метро, а також найме сотні нових охоронців TfL.
Акції британських банків падають на тлі планів канцлера підвищити податки в бюджеті
Акції Lloyds, NatWest і Barclays впали після повідомлень про те, що канцлер Джон Хілі планує підвищити банківський податок з 3% до 8% у бюджеті, який представить 28 жовтня.
Шість найкращих безкоштовних розваг у Лондоні на цих вихідних
Time Out обрав шість безкоштовних розваг на вихідні у Лондоні, серед яких святкування Дня яблука та безкоштовна коктейльна вечірка в центрі міста 17–18 жовтня 2026 року.