伦敦新闻 · 2026年11月11日

“庞德兰”业主在管理层接受政府问询前一天释放1000万英镑用于支付供应商欠款
据《城市AM报》(City AM)报道,廉价连锁店“庞德兰”(Poundland)的业主高登兄弟公司(Gordon Brothers)已同意从该零售商资产负债表中释放约1000万英镑资金用于支付供应商欠款,此举恰在该公司管理层接受政府问询的前一天。

英国政府就预算案银行税上调消息泄露展开调查
内阁办公室的政府安全小组正在调查财政大臣将银行附加税翻倍的决定可能遭泄露一事,该消息在他发表预算案演讲前数小时就已曝出。财政委员会主席梅格·希利尔女爵批评了以往的泄密调查。

基尔本一公寓楼发生致命持刀伤人案 一男子被判谋杀罪成立
伦敦警察厅表示,45岁的利昂·道格拉斯在哈罗皇室法院经过九天审讯后被判谋杀40岁的哈利德·马尔舒德罪成立。他在案发后四天内被捕。

警方公布一名希望就佩卡姆谋杀案问询的男子姓名
伦敦警察厅(Met)公布23岁的穆萨·西拉(Musa Sillah)为警方希望就2023年佩卡姆地区罗汉·特罗特曼(Rohan Trotman)被杀一案问询的人员。查案者协会(Crimestoppers)提供1万英镑悬赏。

罗素·布兰德因强奸和性侵罪被判十年零六个月监禁
51岁的罗素·布兰德在萨瑟克皇家法院被判处十年零六个月监禁,此前陪审团裁定他犯有一项强奸罪和三项性侵罪。他将终身被列入性犯罪者名单。

牛津街首周:市政厅称人流量增长16%,消费增长19%
伦敦市政厅表示,牛津街无车路段开通首六天的人流量同比增长16%,消费增长19%。一位评论员指出,新鲜感和天气因素可能解释了部分增长。

伦敦新任市长将乘泰晤士河驳船出席市长游行前的仪式
伦敦金融城候任市长布罗内克·马索贾达将于11月14日星期六乘坐礐式驳船,自威斯敏斯特前往“总统号”(HMS President),随后参加“伦敦市长游行”。

RMT宣布11月至2月间在伦敦地铁举行八次24小时罢工
英国铁路、海运和运输业工会(RMT)宣布将在2026年11月至2027年2月间举行八次24小时伦敦地铁罢工,原因是双方在司机四天工作制提案上存在争议。伦敦地铁方面表示,该方案将为司机提供真正的工作模式选择。

老维克剧院宣布鲁珀特·古尔德执掌后首个演出季
伦敦老维克剧院公布了鲁珀特·古尔德任期内首批剧目,2027年共四部制作,包括达米安·刘易斯主演《亨利五世》和米莉·阿尔科克主演《朱莉》。门票将于11月16日正午开放公开购票。

邦德街圣诞彩灯将于11月12日点亮
邦德街的圣诞彩灯将于11月12日晚7点点亮,当天下午4点起该街道将封闭交通,举办现场音乐演出和品牌活动。这是以王室珠宝为设计灵感的最后一年。

旺斯特德公园“洞穴”石窟从英国遗产风险名录中移除
位于伦敦东部旺斯特德公园内、被列为二级保护建筑的“洞穴”石窟已从英格兰历史建筑与古迹委员会(Historic England)的“遗产风险名录”中移除。伦敦市法人团体(City of London Corporation)表示,这是经过多年保护规划和专业修复工作后取得的成果。

伦敦交通监察机构呼吁重新审视“浮动公交车站”
伦敦交通监察机构London TravelWatch是代表首都交通用户的官方消费者组织,该机构要求拆除所有共用型公交车站台,并在骑车人更好遵守《公路法规》之前,不再新建公交站绕行道。

伦敦市法人机构就汉普斯特德荒野浴池司法复核发表评论
伦敦市法人机构(City of London Corporation)发言人表示,最高法院对“性别”的界定并不要求所有服务都必须按单一性别划分,也不妨碍包容跨性别者的安排。该机构称其在汉普斯特德荒野浴池问题上的做法是合法的。

“圣诞蒸汽特快”列车12月重返伦敦维多利亚站
Steam Dreams公司的“圣诞蒸汽特快”列车将于12月12日和19日两个星期六从伦敦维多利亚站出发,每天发车四次。票价每人起价45英镑。

英格兰银行副行长隆巴尔代利警告:青年失业或留下“长期创伤”
英格兰银行货币政策副行长克莱尔·隆巴尔代利表示,英国就业市场“卡在低速档”,招聘疲软可能给年轻人留下“长期创伤”。她还表示,近期“很可能有理由”再次加息。
