Persook
فرهنگ · ۳۰ مهر ۱۴۰۵ · irishtimes.com

ستاره‌ها و برندگان نوبل از سالی رونی حمایت کردند؛ ممنوعیت کتاب در بریتانیا موج اعتراض به آزادی بیان را برانگیخت

بازیگران پل مسکال، دیزی ادگار-جونز و جسی باکلی به همراه نویسندگان برنده جایزه نوبل، نامه‌ای سرگشاده امضا کردند که در آن آمده است: «سالی رونی یک نویسنده است، نه تروریست»؛ این نامه پس از آن منتشر شد که ناشر بریتانیایی او کتاب‌هایش را با استناد به قانون مبارزه با تروریسم از توزیع خارج کرد.

سالی رونی، رمان‌نویس ایرلندی، شاهد آن بود که ناشرش، فابر اند فابر (Faber & Faber)، کتاب‌هایش را از توزیع در بریتانیا خارج کرد؛ این اقدام پس از آن رخ داد که او علنی اعلام کرده بود که درآمد حق‌التألیف بریتانیایی خود را به گروه «پالستین اکشن» (Palestine Action) اختصاص خواهد داد، گروهی که دولت بریتانیا در ژوئیه ۲۰۲۵ آن را سازمانی تروریستی اعلام کرده بود. انتقال این درآمدها به او می‌توانست ناشر را بر اساس قانون ضدتروریسم بریتانیا در معرض مسئولیت کیفری قرار دهد.

در ۲۱ و ۲۲ اکتبر ۲۰۲۶، نشریه نیواستیتسمن (New Statesman) نامه‌ای سرگشاده منتشر کرد که توسط بازیگران پل مسکال، دیزی ادگار-جونز و جسی باکلی — ستاره‌های اقتباس تلویزیونی «Normal People» — همراه با نوازندگان سی‌ام‌ای‌تی (CMAT) و نیک‌کپ (Kneecap)، چند نویسنده برنده جایزه نوبل و دهها چهره فرهنگی دیگر امضا شده بود. این نامه خواستار در دسترس قرار گرفتن دوباره کتاب‌ها شد و در آن آمده است: «سالی رونی یک نویسنده است، نه تروریست. کتاب‌های او باید در دسترس عموم باشد»؛ این نامه تصمیم ناشر را به دلیل تکیه بر «قانون ضدتروریسم ناسنجیده و خشن» محکوم کرد.

رونی پیش‌تر در روزنامه آیریش تایمز (The Irish Times) نوشته بود: «اگر این کار مرا بر اساس قانون بریتانیا به یک «حامی تروریسم» تبدیل کند، همان‌طور باشد.» این خبر در ۲۲ اکتبر به عنوان رویارویی مهمی میان قانون ضدتروریسم و آزادی بیان ادبی، پوشش گسترده بین‌المللی یافت.

دیدن کامل خبر خواندن منبع اصلی

بیشتر از همین شماره