الذكرى الخمسون لنفي فولف بيرمان من ألمانيا الشرقية تُحتفى بها بحضور أنجيلا ميركل

في 13 نوفمبر 1976، أقام المغني والملحن فولف بيرمان حفلًا موسيقيًا في مدينة كولونيا، وبعد ذلك منعته ألمانيا الشرقية من العودة إلى البلاد - وهي لحظة فاصلة في تاريخ جمهورية ألمانيا الديمقراطية أثارت احتجاجات واسعة. وبعد خمسين عامًا، تنظّم المؤسسة الاتحادية لدراسة دكتاتورية حزب الوحدة الاشتراكي الألماني (SED) حفلًا تذكاريًا في برلين تحت عنوان «Stimme. Protest. Freiheit» («صوت. احتجاج. حرية»).

ويُتوقع حضور المستشارة الألمانية السابقة أنجيلا ميركل، التي نشأت في ألمانيا الشرقية، إلى الحفل، وتعتزم التحدث عن أفكارها وذكرياتها الشخصية المتعلقة بنفي بيرمان. وسيؤدي بيرمان بنفسه بعض الأغاني ويشارك في حوار حول الحياة بين الشرق والغرب.

وتتزامن هذه المناسبة أيضًا مع محطة شخصية مهمة تقترب: فبيرمان سيبلغ التسعين من عمره في 15 نوفمبر. وكان قد انتقل في الأصل من هامبورغ إلى ألمانيا الشرقية في سن السادسة عشرة، لكن أغانيه الانتقادية وتصريحاته العلنية أدخلته في صراع مع السلطات، ما أدى إلى حظر عليه من الأداء قبل أن يُنفى في نهاية المطاف من البلاد.