Persook
Illustration en papier découpé
Berlin · 25 octobre 2026 · berliner-zeitung.de

Comment l'Allemagne de l'Est a forcé l'Allemagne de l'Ouest à adopter le même fuseau horaire en 1980 — une histoire redevenue d'actualité

Alors que les horloges de Berlin reculent le 25 octobre, le Berliner Zeitung rappelle comment l'adoption inattendue de l'heure d'été par la RDA en 1980 a permis d'éviter un scénario surréaliste dans lequel les deux moitiés de Berlin auraient vécu à des heures différentes.

Le jour où les Berlinois règlent leurs horloges sur l'heure d'hiver, le Berliner Zeitung est revenu sur le chapitre le plus étrange de l'histoire allemande des changements d'heure : l'année où Berlin a failli vivre simultanément à deux heures différentes. En 1979, l'Allemagne de l'Ouest débattait de l'adoption de l'heure d'été, alors que l'Allemagne de l'Est ne l'avait pas instaurée. Si l'Ouest avait agi seul, le S-Bahn, les trains régionaux et les lignes téléphoniques reliant les deux moitiés de Berlin et les deux États allemands auraient été confrontés à un véritable cauchemar logistique — les trains seraient arrivés à des heures sur lesquelles les voyageurs n'auraient pas pu s'accorder. La crise n'a été évitée que parce que la RDA a annoncé, par surprise, qu'elle adopterait elle aussi l'heure d'été, à compter du 6 avril 1980, les deux États allemands procédant au changement le même jour.

L'article démonte également cinq idées reçues tenaces sur le changement d'heure : Benjamin Franklin n'en est pas l'inventeur (sa lettre de 1784 était une satire) ; il n'a pas été conçu pour les agriculteurs ; les économies d'énergie qu'il permettrait restent scientifiquement non prouvées ; l'« heure d'hiver » n'a aucune désignation légale officielle ; et malgré le vote du Parlement européen en 2019 en faveur de la suppression du changement biannuel, l'Union européenne ne l'a toujours pas abolie, les États membres ne parvenant pas à s'accorder sur une heure unique permanente.

Lire l’info en entier Lire l’article original

Plus dans cette édition