افتتاح زودهنگام یک بازار کریسمس در برلین، انتقاد کلیسا را برانگیخت

برای نخستین بار در چند دهه اخیر، یکی از بازارهای بزرگ کریسمس برلین قاعده دیرینه‌ای را می‌شکند که بر اساس آن غرفه‌های جشن تنها باید پس از «توتن‌زونتاگ»، یکشنبه یادبود مردگان، گشوده شوند. بازار کریسمس شارلوتنبورگ، کنار کلیسای یادبود (گداخت‌نیس‌کیرشه) در میدان برایت‌شایدپلاتس، امسال در تاریخ ۱۳ نوامبر به‌جای ۲۳ نوامبر افتتاح خواهد شد. برگزارکنندگان آن اتحادیه غرفه‌داران موسوم به «شاوشتلرفربند» و گروه «ای‌جی سیتی» هستند.

این آغاز زودهنگام با انتقادهایی روبه‌رو شده است. کشیش کلیسای یادبود با این تاریخ مخالف است. در تیتر گزارش اصلی نیز عبارت «داس ایست رسپکت‌لوس» («این بی‌احترامی است») آمده، اما متن موجود مشخص نمی‌کند چه کسی این جمله را گفته است. اتحادیه بازرگانی، «هاندلس‌فربند»، نیز از این افتتاح زودهنگام فاصله گرفته است.

آماده‌سازی‌ها با سرعت در حال انجام است. کار ساخت حدود ۱۰۰ غرفه در میدان به‌طور کامل در جریان است، درحالی‌که برگزارکنندگان خود را برای آغاز زودتر از حد معمول بازار آماده می‌کنند.