Berlin : des amendes pour des logements sociaux vendus comme appartements en copropriété pourraient ne jamais être payées

Le Tagesspiegel a rapporté en 2024 que, dans l'arrondissement berlinois de Neukölln, des appartements soumis à des restrictions de logement social étaient vendus comme des appartements en copropriété coûteux. Des amendes avaient alors été infligées.

Selon le journal, une procédure d'insolvabilité pourrait désormais empêcher le paiement de ces amendes. Si la société propriétaire de l'immeuble devient insolvable, les pénalités liées au non-respect des restrictions de logement social pourraient rester impayées, selon le quotidien.

L'affaire concerne un immeuble situé à Neukölln-Rixdorf. Le journal rapporte que la plupart des logements, soumis à des restrictions de logement social, y sont vides depuis des années. Une situation qui contraste avec celle de la ville dans son ensemble, où les logements abordables sont rares à Berlin.

Le texte source est un court teaser qui ne précise ni le montant des amendes, ni le nom de la société propriétaire, ni les détails de la procédure d'insolvabilité.