El distrito de Reinickendorf retira una fotografía histórica con una esvástica de la galería del ayuntamiento

Cuando el fotógrafo Tim Gassauer presentó su obra a una docena de visitantes en una fresca noche de martes en la Rathaus-Galerie de Reinickendorf, una de las imágenes de su serie no estaba en las paredes. Sus fotografías documentan Lüderitz —una localidad de Sajonia-Anhalt— junto con el lugar homónimo en Namibia, y la serie se exhibe en la galería situada detrás de la oficina de la alcaldesa distrital, en el ayuntamiento del distrito. La imagen ausente era una fotografía de archivo de la era nazi con una esvástica visible, que la oficina distrital había retirado discretamente. Una asociación artística local reaccionó con dureza y calificó la medida de «censura de imágenes» («Bildzensur»), defendiendo la exhibición de documentación histórica en una galería municipal. La alcaldesa distrital respondió que su preocupación se refería específicamente a la ubicación de la fotografía dentro del ayuntamiento, no a la imagen histórica en sí, y sugirió que podría exponerse en otro lugar. El episodio refleja una tensión más amplia en la vida pública alemana sobre cómo y dónde puede aparecer la iconografía de la era nazi en propiedades gubernamentales. Si se puede llegar a un compromiso sigue siendo una pregunta abierta.