Район Рейникендорф убрал из галереи ратуши историческое фото со свастикой

Когда фотограф Тим Гассауэр прохладным вечером во вторник представлял свою работу примерно десятку посетителей в Rathaus-Galerie района Рейникендорф, одного снимка из его серии на стенах не было. Его фотографии документируют Людериц — городок в земле Саксония-Анхальт — вместе с одноимённым населённым пунктом в Намибии, и серия выставлена в галерее, расположенной за кабинетом бургомистра района в здании районной ратуши. Отсутствующим снимком оказалась архивная фотография времён нацизма с хорошо различимой свастикой, которую районная администрация тихо убрала. Местное художественное объединение резко отреагировало, назвав эту меру «Bildzensur» — цензурой изображений, — и выступив в защиту показа исторических документов в муниципальной галерее. Бургомистр района возразила, что её озабоченность касалась именно места размещения фотографии в здании ратуши, а не самого исторического снимка, и предположила, что его можно выставить в другом месте. Этот эпизод отражает более широкое напряжение в общественной жизни Германии вокруг того, как и где на государственной территории может демонстрироваться нацистская символика. Удастся ли найти компромисс, пока остаётся открытым вопросом.