Persook
Берлін · 26 жовтня 2026 р. · tagesspiegel.de

Район Райнікендорф прибрав історичне фото зі свастикою з галереї ратуші

Районна адміністрація берлінського округу Райнікендорф прибрала з галереї ратуші архівне фото часів нацизму зі свастикою, що викликало звинувачення у «цензурі зображень» від місцевого мистецького об'єднання, тоді як бургомістерка району заявила, що її заперечення стосувалося лише місця розміщення фото, а не самого знімка.

Коли фотограф Тім Гассауер прохолодного вечора у вівторок представляв свою роботу приблизно десятку відвідувачів у Rathaus-Galerie району Райнікендорф, одного знімка з його серії на стінах не було. Його фотографії документують Людеріц — містечко в землі Саксонія-Ангальт — поряд з однойменним населеним пунктом у Намібії, і серія виставлена в галереї, розташованій за кабінетом бургомістерки району в будівлі районної ратуші. Відсутнім знімком виявилося архівне фото часів нацизму з добре видимою свастикою, яке районна адміністрація тихо прибрала. Місцеве мистецьке об'єднання гостро відреагувало, назвавши цей крок «Bildzensur» — цензурою зображень, — і виступило на захист показу історичних документів у муніципальній галереї. Бургомістерка району заперечила, що її занепокоєння стосувалося саме місця розміщення фотографії в будівлі ратуші, а не самого історичного знімка, і припустила, що його можна виставити в іншому місці. Цей епізод відображає ширше напруження в суспільному житті Німеччини навколо того, як і де на державній території може з'являтися нацистська символіка. Чи вдасться знайти компроміс, наразі залишається відкритим питанням.

Дивитися новину повністю Читати оригінал

Ще з цього випуску