Terra Transoderana: Yeni proje Oder'i paylaşılan bir bölge olarak ele alıyor

Taz, 10 Kasım 2026'da Frankfurt (Oder) Avrupa Üniversitesi Viadrina ile Zielona Góra Üniversitesi'nin yürüttüğü üç yıllık Interreg projesi «Terra Transoderana» hakkında haber yaptı. Proje, 4 Kasım'da üniversitenin rektörlük salonu Rektoratssaal'da resmen açıldı. Katılımcılar Frankfurt'tan Zielona Góra'ya otobüsle gitti, çünkü 91 numaralı bölgesel tren teknik sorunlar nedeniyle Eylül ayında iptal edilmişti. Ulaşım için servis otobüslerinin Aralık ortasına kadar çalışması planlanıyor.

Proje, Oder'in her iki tarafındaki bölgenin hikâyelerini toplamayı ve anlatmayı amaçlıyor; bunlardan biri de Landsberg an der Warthe'de (günümüz Gorzów Wielkopolski) büyük bir jüt fabrikası inşa ettiren girişimci Max Bahr'ın hikâyesi. Ayrıca bir el kitabı, bir tarih oyunu, okul öğrencileri için eğitici bir gezi ve üniversite öğrencileri için uluslararası bir yaz akademisi planlanıyor.

Kültür bilimci Magda Abraham-Diefenbach, Gorzów ile Zielona Góra arasındaki bölgenin, Aşağı Silezya ve Batı Pomeranya'nın aksine kendine ait bir adı olmadığını söylüyor. Projeyi, bölgenin geleceğiyle ilgilenen herkese açık bir tür «laboratuvar» olarak tanımlıyor. Zielona Góra tarih enstitüsünden Marceli Tureczek, özellikle gençlerin bölgeye olan ilgisini kaybettiğini söylüyor.

Brandenburg Kültür Müsteşarı Tobias Dünow, projeyi «mantıklı ve çok gecikmiş» olarak nitelendirdi. Lubusz Voyvodalığı birinci vali yardımcısı Maciej Siwicki, projenin yeni bir diyalog biçimi oluşturabileceğini söyledi. Açık kalan sorular arasında nüfus azalması ve iptal edilen trenler ile yeniden getirilen sınır kontrolleri karşısında sınır ötesi ulaşım bulunuyor.