Terra Transoderana: новий проєкт розглядає Одер як спільний регіон

Видання taz повідомило 10 листопада 2026 року про проєкт «Terra Transoderana» — трирічну інціативу Interreg, яку реалізують Європейський університет Віадріна у Франкфурті-на-Одері та Університет Зеленої Гури. Офіційне відкриття відбулося 4 листопада в Rektoratssaal, залі ректорату університету. Учасники добиралися автобусом із Франкфурта до Зеленої Гури, оскільки регіональний поїзд №91 скасували у вересні через технічні проблеми. Автобуси-заміна мають працювати до середини грудня.

Проєкт покликаний зібрати та розповісти історії регіону з обох боків Одера, зокрема історію підприємця Макса Бара, за замовленням якого в Ландсберзі-на-Варті (нині Гожув-Велькопольський) побудували велику джутову фабрику. Також планують довідник, історичну гру, освітню поїздку для школярів та міжнародну літню академію для студентів.

Культурологиня Магда Абрахам-Дифенбах каже, що територія між Гожувом і Зеленою Гурою, на відміну від Нижньої Силезії та Західного Помор'я, не має власної назви. Вона описує проєкт як своєрідну «лабораторію», відкриту для всіх, кого цікавить майбутнє регіону. Марцелі Турецький із історичного інституту Зеленої Гури зазначає, що інтерес до регіону втратили передусім молоді люди.

Державний секретар із питань культури Бранденбургу Тобіас Дюнов назвав проєкт «очевидним і давно назрілим». Мацей Сівіцький, перший заступник воєводи Любуського воєводства, сказав, що проєкт може створити нову форму діалогу. Серед відкритих питань — скорочення населення та прикордонний транспорт на фоні скасованих поїздів і повернутого прикордонного контролю.