Persook
Ciencia y tecnología · 6 de noviembre de 2026 · science.nasa.gov

El telescopio espacial Swift de la NASA se desintegra tras casi 22 años de servicio

Escrito por IA a partir del artículo de science.nasa.gov. Sin revisión humana.

La NASA conmemoró el fogoso reingreso de su Observatorio Neil Gehrels Swift, que se desintegró sobre el norte de Sumatra, Indonesia, el 4 de noviembre a las 7:39 a. m., hora del Este de EE. UU., tras casi 22 años estudiando las explosiones más rápidas y energéticas del universo.

La sección «Astronomy Picture of the Day» de la NASA publicó un homenaje de despedida al Observatorio Neil Gehrels Swift, que reingresó a la atmósfera terrestre a las 7:39 a. m., hora del Este (EST), el 4 de noviembre, y se desintegró sobre la región de Sumatra del Norte, en Indonesia. La nave había estado en servicio durante casi 22 años.

Swift llevaba una combinación de instrumentos —un telescopio de rayos gamma, un telescopio de rayos X y un telescopio ultravioleta/óptico— que trabajaban juntos para permitir a la humanidad estudiar, con un nivel de detalle sin precedentes, las explosiones más rápidas y energéticas del universo. Para 2018, su Telescopio Ultravioleta/Óptico ya había captado su primer millón de imágenes, que se combinaron en un mosaico conmemorativo.

La desintegración orbital del satélite se aceleró por el más reciente máximo solar. Se intentó una innovadora misión para rescatar a Swift elevándolo a una órbita más alta, pero no tuvo éxito. El observatorio se desintegró al reingresar como una estrella fugaz. Sin embargo, se espera que la gran cantidad de datos recopilados durante su larga misión siga revelando los misterios del cosmos durante años, y que incluso pueda inspirar nuevas y audaces misiones espaciales.

Ver la noticia completa Leer el original

Más de esta edición