ایستگاه مترو آنجل ممکن است به‌دلیل خرابی پله‌برقی‌ها یک سال کامل تعطیل شود

ایستگاه آنجل در منطقهٔ ایزلینگتون، یکی از شلوغ‌ترین ایستگاه‌های خط نورذرن، با احتمال تعطیلی کامل تا ۱۲ ماه روبه‌رو است، زیرا شرکت حمل‌ونقل لندن (TfL) با وضعیت رو به زوال سه پله‌برقی این ایستگاه دست‌وپنجه نرم می‌کند. پله‌برقی‌های آنجل با طول تقریبی ۲۰۰ فوت (حدود ۶۱ متر) از جمله طولانی‌ترین پله‌برقی‌های کل متروی لندن هستند و سالانه نزدیک به ۱۲ میلیون مسافر را حمل می‌کنند. یکی از این سه پله‌برقی در آوریل ۲۰۲۶ از کار افتاد و از آن زمان خارج از سرویس بوده است. دومی گفته می‌شود در آستانهٔ خرابی قریب‌الوقوع قرار دارد، در حالی که سومی حدود دو سال دیگر عمر مفید دارد. شرکت حمل‌ونقل لندن کار طراحی برای پله‌برقی‌های جایگزین را در پاییز ۲۰۲۶ آغاز کرد؛ انتظار می‌رود همین مرحلهٔ طراحی به‌تنهایی حدود یک سال طول بکشد. پس از تکمیل آن، این شرکت باید میان تعطیلی کامل ایستگاه به مدت ۱۲ ماه برای نصب پله‌برقی‌های جدید یا مجموعه‌ای از تعطیلی‌های مرحله‌ای که اختلال را در بازهٔ زمانی طولانی‌تری پخش می‌کند، یکی را انتخاب کند. در این فاصله، این شرکت در حال بررسی این است که از نوامبر، ایستگاه را در ساعات غیرشلوغ فقط برای خروج فعال نگه دارد. اونا اوهالوران، رئیس شورای محلی، هشدار داد که تعطیلی کامل برای کسب‌وکارهای محلی «فاجعه‌بار» خواهد بود و از نبود برنامه‌ریزی پیشاپیش، به‌زعم خود، انتقاد کرد. این وضعیت بازتاب‌دهندهٔ یک مشکل گسترده‌تر در زیرساخت‌هاست: شرکت حمل‌ونقل لندن با تأخیر نگهداری‌ای به ارزش ۶.۵ میلیارد پوند مواجه است، و ۱۵۳ پله‌برقی از مجموع ۵۶۶ پله‌برقی شبکه بیش از عمر مفید پیش‌بینی‌شده خود در حال کار هستند. ایستگاه‌های همسایهٔ کینگز کراس سنت پنکراس و اولد استریت به‌عنوان نقاط دسترسی جایگزین به خط نورذرن عمل می‌کنند.