«تب یونجه» نوئل کاوارد با بازسازی پرستاره در وست‌اند روی صحنه رفت

وست‌اند لندن در ۱ اکتبر ۲۰۲۶ یکی از پراشتیاق‌ترین افتتاحیه‌های فصل پاییز خود را تجربه کرد؛ بازسازی درخشانی از کمدی اخلاقی «تب یونجه» نوشته نوئل کاوارد که در سال ۱۹۲۵ نگاشته شده بود، در تئاتر ویندهام در خیابان چرینگ‌کراس لندن روی صحنه رفت. این اجرا به کارگردانی امیلی برنز، با حضور یک کمدین سرشناس آمریکایی تئاتر و سینما و یک بازیگر مرد باتجربه بریتانیایی در نقش‌های اصلی روی صحنه می‌رود؛ دو هنرمندی که نقش اعضای خانواده عجیب و غریب «بلیس» را بازی می‌کنند، خانواده‌ای که مهمانان آخر هفته نامتجانس خود را اذیت می‌کنند.

اجراهای پیش از افتتاحیه با استقبال شفاهی پرشوری همراه بود و شب افتتاحیه نشان داد که این نمایش یکی از جذابیت‌های اصلی فصل تئاتر پاییزی لندن است؛ فصلی که همزمان با اجراهای تازه‌ای از «باغ آلبالو» و «زندگی دیگران» برگزار می‌شود. منتقدان به‌ویژه بر همخوانی و شیمی بازیگران نقش اول، طراحی صحنه به سبک آرت‌دکو برای خانه‌ای روستایی، و روایت پرسرعت کارگردانی امیلی برنز تأکید کردند. پوشش خبری این افتتاحیه بر صفحات تئاتر لندن و وب‌سایت BroadwayWorld سایه افکند و به یکی از پرخواننده‌ترین خبرهای تئاتری روز تبدیل شد و بار دیگر نشان داد که اشتیاق تماشاگران وست‌اند برای کمدی‌های کلاسیک بریتانیایی همچنان پابرجاست.