مرشح حزب البديل لألمانيا يفشل في راينيكندورف: الحيّ يبقى بلا نائب للعمدة

في 30 أكتوبر، صوّتت الجمعية المحلية لحيّ راينيكندورف على مرشح من حزب البديل لألمانيا لمنصب نائب العمدة، وجاءت النتيجة أقل من الأغلبية المطلوبة بصوت واحد فقط. حصل المرشح توماس روشين على 27 صوتًا في الجولة النهائية؛ في حين كان الحد المطلوب 28 صوتًا. وجاءت هذه النتيجة مثيرة للجدل بشكل خاص لأن الحزب الديمقراطي المسيحي (CDU) كان قد أعلن علنًا عن مبادئ توجيهية جديدة أطلق عليها «بوصلة راينيكندورف»، أشار فيها إلى استعداده للتعاون مع حزب البديل لألمانيا في هيئات الحكم المحلي، في خروج عن «الجدار الناري» (Brandmauer) المشترك بين الأحزاب منذ سنوات ضد الحزب اليمينيّ المتطرّف. وتجمّع نحو 100 متظاهر أمام مبنى البلدية احتجاجًا على هذه الخطوة. وفي النهاية لم تنجح حسابات حزب البديل لألمانيا والحزب الديمقراطي المسيحي: فإمّا أن حزب BSW أو منشقّين داخل الحزب الديمقراطي المسيحي نفسه لم يصوّتوا كما كان متوقعًا. ونتيجة لذلك، ستعمل إدارة حيّ راينيكندورف بخمسة أعضاء فقط بدلًا من الستة المعتادين، بينما يبقى منصب نائب العمدة شاغرًا. وتصدّرت صحيفة «تاتس» (taz) تغطيتها بعنوان «استقرار لراينيكندورف»، معتبرة هذا الفشل عاملًا يحدّ من التطبيع التدريجي لحزب البديل لألمانيا على المستوى المحلي.