Persook
Berlín · 20 de octubre de 2026 · tagesspiegel.de

Fallos en las señales sumen al S-Bahn de Berlín en el caos del lunes por la mañana

Señales defectuosas en Frankfurter Allee y Südkreuz desbarataron el horario de seis líneas del S-Bahn la mañana del 19 de octubre: las S41, S42, S46, S47, S8 y S85 se vieron afectadas durante la hora punta antes de que las reparaciones concluyeran hacia el mediodía.

La mañana del lunes 19 de octubre de 2026, la red del S-Bahn de Berlín sufrió importantes interrupciones provocadas por fallos de señalización en dos nudos clave: Frankfurter Allee y Südkreuz. Seis líneas se vieron afectadas: la S41, la S42, la S46, la S47, la S8 y la S85.

Las líneas circulares S41 y S42 tuvieron que operar con una frecuencia de diez minutos en lugar de su intervalo habitual. La S47 circuló únicamente entre Spindlersfeld y Tempelhof. La S85 quedó reducida al tramo entre el aeropuerto de Berlín-Brandeburgo (BER) y Schöneweide. A los pasajeros que viajaban entre Schöneweide y Pankow se les recomendó utilizar la S8 como alternativa.

Las interrupciones se produjeron en pleno pico de la hora punta matutina. Los técnicos del S-Bahn completaron las reparaciones hacia el mediodía, restableciendo el servicio con normalidad.

El incidente puso de relieve las preocupaciones de larga data sobre el envejecimiento de la infraestructura de señalización en la red ferroviaria de Berlín.

La noticia fue publicada por Tagesspiegel y tuvo una amplia difusión los días 19 y 20 de octubre.

Ver la noticia completa Leer el original

Más de esta edición