Persook
Лондон · 25 жовтня 2026 р. · timeout.com

Улюблений вініловий магазин Хакні BBE може втратити ліцензію через скарги нових сусідів на шум

Магазин BBE Store у районі London Fields у Хакні — вініловий магазин із безкоштовним входом і культурний простір, відкритий у 2016 році, — опинився перед переглядом ліцензії радою Хакні через скарги на шум від мешканців нового житлового будинку через дорогу; понад 11 000 людей підписали петицію на захист магазину.

Магазин BBE Store у London Fields, на сході Лондона, бореться за збереження своєї ліцензії після того, як рада Хакні отримала офіційну заяву про перегляд ліцензії. Заклад було засновано у 2016 році як вініловий магазин із безкоштовним входом та майданчик для подій компанією BBE — Barely Breaking Even, лейблом чорної музики, заснованим у 1996 році.

Проблеми почалися після того, як на іншому боці вулиці, яку магазин описує як переважно комерційну та промислову, звели новий житловий будинок. За останній рік кілька закладів на цій вулиці, включно з BBE Store, отримали безперервний потік скарг на шум від нових мешканців.

У відповідь магазин встановив обмежувачі шуму та акустичні завіси, серед інших заходів, і скоротив вечірні години роботи до трьох вечорів на тиждень, відмовившись від вівторка, середи та неділі.

Попри ці зусилля, скарги не припинялися, і заклад тепер отримав повідомлення про заяву щодо перегляду своєї ліцензії. BBE запустила кампанію зі збору коштів із метою зібрати 20 000 фунтів стерлінгів на юридичні витрати та консультантів із планування, а петиція на підтримку магазину зібрала понад 11 000 підписів.

Рада Хакні наголосила, що сама не вживала заходів для закриття закладу, але підтвердила, що зобов'язана переглядати ліцензію щоразу, коли надходить офіційна заява, яка порушує питання щодо роботи закладу.

Дивитися новину повністю Читати оригінал

Ще з цього випуску