Persook
تصویرسازی کاغذی
برلین · ۲ آبان ۱۴۰۵ · berliner-zeitung.de

چگونه آلمان شرقی در سال ۱۹۸۰ نزدیک بود برلین را به دو منطقه زمانی تقسیم کند

مقاله‌ای تاریخی در نشریه برلینر تسایتونگ (Berliner Zeitung) که پیش از آخر هفته‌ی تغییر ساعت منتشر شد، یادآوری می‌کند که چگونه آلمان شرقی در عمل آلمان غربی را در سال ۱۹۸۰ به پذیرش ساعت تابستانی وادار کرد، زیرا تفاوت ساعت‌ها می‌توانست یک فاصله‌ی یک‌ساعته در دیوار برلین ایجاد کند که دقیقاً از میان سکوهای مشترک قطار می‌گذشت.

با تغییر ساعت‌ها در شب ۲۴ به ۲۵ اکتبر، نشریه برلینر تسایتونگ گزارشی تاریخی منتشر کرد که بررسی می‌کند چرا آلمان غربی در سال ۱۹۸۰ ساعت تابستانی را پذیرفت. پاسخ به دیوار برلین مربوط می‌شود: آلمان شرقی پیشاپیش تصمیم گرفته بود ساعت تابستانی را اجرا کند، و اگر آلمان غربی از آن پیروی نمی‌کرد، سکوهای قطار در برلین تقسیم‌شده دو ساعت متفاوت را نشان می‌دادند — پوچی لجستیکی و نمادینی که مقامات آلمان غربی نمی‌توانستند بپذیرند.

این مقاله تاریخ گسترده‌تر ساعت تابستانی را از پیشنهاد سال ۱۸۹۵ جورج ورنون هادسن، حشره‌شناس نیوزیلندی، و کارزار سال ۱۹۰۷ ویلیام ویلت، بازرگان بریتانیایی، تا نخستین استفاده از آن در آلمان در جریان جنگ جهانی اول در سال ۱۹۱۶ دنبال می‌کند.

این گزارش پنج افسانه را رد می‌کند: اینکه بنجامین فرانکلین ساعت تابستانی را اختراع کرد (او تنها داستانی طنزآمیز نوشته بود)، اینکه این طرح به نفع کشاورزان است (آنها با آن مخالف‌اند) و اینکه در انرژی صرفه‌جویی می‌کند (شواهد در این باره قطعی نیست).

پارلمان اروپا در سال ۲۰۱۹ به پایان دادن به این رویه رأی داد، اما کشورهای عضو نتوانسته‌اند بر یک منطقه زمانی دائمی توافق کنند، بنابراین تغییر دوبار در سال ساعت همچنان تا سال ۲۰۲۶ ادامه دارد.

خواندن کامل خبر خواندن منبع اصلی

بیشتر از همین شماره