غابة برية تنمو فوق ملاعب تنس كودام المرتبطة بإريش كستنر وتعيق مشروع سكني مخطط له

شهد نزاع طويل حول الإسكان في حي شارلوتنبورغ-فيلمرسدورف تطوراً غير متوقع. يملك مطوّر عقاري ترخيص بناء ساري المفعول لمبنى سكني يضم 70 وحدة في الساحة الداخلية لمستوطنة محمية كتراث في ملاعب تنس كودام التاريخية — وهو موقع عارضه السكان منذ عام 2013. وكانت الإجراءات القضائية السابقة قد بدت وكأنها حسمت القضية لصالح المطوّر.

إلا أن عضوة المجلس البلدي المسؤولة عن شؤون البيئة في الحي وجّهت الانتباه إلى أن غابة كثيفة نمت الآن بشكل طبيعي على الموقع الذي كان مكشوفاً في السابق. وبحسب قانون الغابات في برلين-براندنبورغ، يمكن للنباتات المتجذرة بشكل كافٍ أن تُصنَّف غابة محمية، وهو ما يتطلب إجراء مسح حراجي رسمي قبل السماح بأي نشاط بناء.

ويتمتع الموقع بتاريخ ثقافي بارز: فقد استُخدم في الماضي كملاعب تنس من قبل شخصيات برلينية بارزة، ويُقال إن الكاتب إريش كستنر كان من بين الذين لعبوا هناك. وتشير مقالة صحيفة تاغيس شبيغل، المنشورة في 22 أكتوبر 2026، إلى أن هذا الغطاء النباتي غير المتوقع قد يمنح المعارضين أسباباً جديدة لمواصلة تأخير أو الطعن في ترخيص البناء. ولم يُحدَّد موعد لإجراء المسح الحراجي، ولا يزال من غير الواضح كم من الوقت قد تستغرقه هذه العملية.