كيرا نايتلي تعود إلى المسرح في اقتباس مسرحي بـ«وست إند» لفيلم «حياة الآخرين»

منحت مجلة «تايم أوت» تقييم ثلاث نجوم لمسرحية «حياة الآخرين» المعروضة في مسرح أديلفي، مشيرة إلى أن العمل يمثل عودة كيرا نايتلي إلى خشبة المسرح بعد غياب 15 عامًا، وهو ثالث عمل مسرحي لها فقط. أخرج روبرت إيك اقتباسًا للفيلم الألماني الحائز على جائزة الأوسكار عام 2006، والذي يتناول رقابة جهاز أمن ألمانيا الشرقية (الستاسي)، حيث يبدأ جاسوس ممزق بالصراع الداخلي في مراقبة كاتب مسرحي شرق ألماني وشريكته الممثلة.

تؤدي نايتلي دور الممثلة، ويؤدي لوك طومسون دور الكاتب المسرحي، بينما يؤدي ستيفن ديلين — الذي وُصف أداؤه بأنه الأقوى — دور عميل الستاسي الذي يزداد اضطرابًا مع تطور الأحداث. يضم العمل 15 ممثلًا أساسيًا و24 ممثلًا من الأدوار الثانوية، ويستخدم مقطوعات موسيقية آلية من ألبوم ديفيد بوي البرليني «Low» لخلق ما وصفه الناقد بأنه «زخم جريء بطابع نوار».

وأشارت المراجعة إلى أن العرض «ينجح» كعمل تسلية، لكنه لا يصل إلى مستوى أفضل أعمال إيك، في حين أثنت على أداء طومسون وديلين، ولاحظت أن نايتلي، على الرغم من ملاءمتها للدور، تُظهر مدى محدودًا في الأداء المسرحي مقارنة بممثلي المسرح الأكثر خبرة.

يُعرض العمل في مسرح أديلفي حتى 9 يناير 2027.