Кира Найтли возвращается на театральную сцену в постановке «Жизнь других» в Вест-Энде

Издание Time Out присудило три звезды спектаклю «Жизнь других» в театре Adelphi, отметив, что постановка знаменует возвращение Киры Найтли на театральную сцену после 15-летнего перерыва — это лишь третья пьеса в её карьере. Режиссёр Роберт Айк адаптировал оскароносный немецкий фильм 2006 года о слежке Штази в Восточной Германии, в котором терзаемый противоречиями шпион начинает следить за восточногерманским драматургом и его партнёршей-актрисой.

Найтли играет актрису, Люк Томпсон — драматурга, а Стивен Диллейн, чья игра признана самой сильной в спектакле, — всё более терзаемого сомнениями агента Штази. В постановке заняты 15 основных актёров и 24 статиста, а для создания того, что рецензент называет «дерзким нуарным размахом», используются инструментальные композиции с берлинского альбома Дэвида Боуи Low.

В рецензии отмечается, что спектакль «попадает в цель» как развлечение, но не дотягивает до лучших работ Айка; при этом высоко оценивается игра Томпсона и Диллейна, а также указывается, что Найтли, хотя и хорошо подходит для роли, демонстрирует ограниченный актёрский диапазон на сцене по сравнению с более опытными театральными актёрами.

Спектакль будет идти в театре Adelphi до 9 января 2027 года.