Persook
Berlín · 1 de octubre de 2026 · berliner-zeitung.de

Un tribunal mantiene abierto de noche el Görlitzer Park

Un tribunal de Berlín rechazó el recurso del Senado y confirmó que el Görlitzer Park, en Kreuzberg, debe permanecer abierto durante toda la noche.

Un tribunal de Berlín rechazó el 1 de octubre de 2026 el recurso presentado por el Senado contra una sentencia anterior y confirmó que el Görlitzer Park, en Kreuzberg, debe permanecer abierto por la noche. El Senado, bajo la dirección del área de Interior en manos de la CDU, había intentado cerrar el conocido parque entre las 22:00 y las 6:00 horas mediante una valla y seguridad privada, con el objetivo de frenar el tráfico de drogas y la delincuencia.

Vecinos de la zona, el distrito de Friedrichshain-Kreuzberg e iniciativas de derechos civiles habían presentado la demanda, argumentando que el cierre nocturno de un espacio verde público resultaba desproporcionado y que solo desplazaría los problemas a las calles de los alrededores. Los jueces respaldaron ese razonamiento y consideraron que el Senado no había demostrado de forma suficiente que el cierre del parque fuera necesario o eficaz.

El fallo supone un revés político para la administración de Interior de Berlín, que había convertido la valla del "Görli" en un proyecto estrella de seguridad. El distrito celebró la sentencia como una confirmación de que el trabajo social y una mejor iluminación son herramientas más adecuadas que impedir el acceso a quienes usan el parque.

Ver la noticia completa Leer el original

Más de esta edición