Persook
Berlino · 1 ottobre 2026 · berliner-zeitung.de

Il tribunale mantiene aperto di notte il Görlitzer Park

Un tribunale berlinese ha respinto il ricorso del Senato, confermando che il Görlitzer Park, a Kreuzberg, deve restare aperto tutta la notte.

Un tribunale di Berlino ha respinto, il 1° ottobre 2026, il ricorso del Senato cittadino contro una precedente sentenza, confermando che il Görlitzer Park, nel quartiere di Kreuzberg, deve restare aperto anche di notte.

Il Senato, guidato sul fronte degli Interni dalla CDU, aveva tentato di chiudere il parco – noto per i problemi di spaccio e criminalità – tra le 22 e le 6 del mattino, installando una recinzione e ricorrendo a vigilanza privata, nel tentativo di contrastare lo spaccio di droga e la criminalità.

Residenti della zona, il distretto di Friedrichshain-Kreuzberg e alcune associazioni per i diritti civili avevano fatto ricorso, sostenendo che la chiusura notturna di uno spazio verde pubblico fosse sproporzionata e rischiasse semplicemente di spostare i problemi nelle strade circostanti.

I giudici hanno accolto questa tesi, ritenendo che il Senato non avesse dimostrato in modo sufficiente che la chiusura del parco fosse necessaria o efficace.

La decisione rappresenta una battuta d'arresto politica per l'amministrazione degli Interni di Berlino, che aveva fatto della recinzione del "Görli" un progetto bandiera in materia di sicurezza. Il distretto ha accolto la sentenza come una conferma del fatto che il lavoro sociale e una migliore illuminazione siano strumenti più adeguati rispetto all'esclusione degli utenti del parco.

Guarda la notizia completa Leggi l’originale

Altro da questa edizione