روزهای آشوب در فرودگاه BER: به فرودگاهی که از پسِ کارش برنمی‌آید خوش آمدید

گزارشی برجسته از روزنامه برلینر تسایتونگ که در ۱۸ اکتبر ۲۰۲۶ با عنوان «Chaos-Tage am BER: Willkommen am Flughafen, der es nicht kann» («روزهای آشوب در BER: به فرودگاهی که از پسِ کارش برنمی‌آید خوش آمدید») منتشر شده، سلسله‌ای از روزهای دشوار در فرودگاه برلین-براندنبورگ را روایت می‌کند. این مطلب به تأخیرها و لغو پروازها، انتظار چند ساعته برای تحویل بار، کندی کنترل مرزی و شکایت مسافرانی که پرواز اتصالی‌شان را از دست داده‌اند، اشاره می‌کند.

مطلبی همراه با عنوان «Was die Wartezeit-Statistik am BER verschweigt» («آنچه آمار زمان انتظار در BER فاش نمی‌کند») نشان می‌دهد که با وجود کوتاه بودن میانگین زمان انتظار برای بازرسی امنیتی طبق آمار خود فرودگاه، برخی مسافران ممکن است به‌جای سه دقیقه، ۹۰ دقیقه منتظر بمانند؛ زیرا این آمار میانگینی از تعداد زیادی از خطوط بازرسی و ساعات مختلف روز است.

این روزنامه استدلال می‌کند که ارتباطات فرودگاه BER و مهار عملیاتی آن در اوج ترافیک تعطیلات پاییزی، از سطحی که مسافران از یک فرودگاه پایتخت انتظار دارند عقب افتاده، و مسئولیت آن میان اپراتور فرودگاه و شرکت پیمانکار بازرسی برای پلیس فدرال مشترک است. این دو مطلب در این هفته از پرمخاطب‌ترین محتوای برلین در این روزنامه بوده‌اند.