New Yorker Wähler stimmen über fünf Volksentscheide zu Straßencafés, Radwegen und Verwaltungseffizienz ab

Jeder Wähler in New York City fand am 3. November auf dem Stimmzettel fünf vorgeschlagene Änderungen der Stadtverfassung vor, die alle von einem Effizienzgremium der Verwaltung von Bürgermeister Zohran Mamdani stammen. Frage 1 soll die Genehmigungen für Außengastronomie vereinfachen, indem Anträge für Gehwegcafés und für Flächen auf der Fahrbahn in einem einzigen Verfahren zusammengeführt werden; dabei fallen verpflichtende Anhörungen sowie das Vetorecht des Stadtrats über Gehwegcafés weg. Befürworter erklären, die Änderung verkürze die Genehmigungsdauer von acht Monaten auf zwei Monate und spare Restaurants bis zu 1.800 US-Dollar an Gebühren.

Frage 2 soll den bürokratischen Aufwand für städtische Auftragnehmer verringern.

Frage 3 soll den Bau von Rad- und Busspuren beschleunigen, indem die Zahl der Behörden verringert wird, die Straßenprojekten zustimmen müssen; städtische Vertreter geben an, dies werde Genehmigungen um schätzungsweise 33 Prozent beschleunigen. Die geltende Stadtverfassung definiert jede Radspur als „größeres Verkehrsprojekt“, das eine Abstimmung mit mehreren Behörden erfordert.

Frage 4 soll Baugenehmigungen vereinfachen.

Frage 5 soll ein verbindliches Ziel für die Rücklagen der Stadt festlegen.

Die Vorlagen wurden von Bürgermeister Mamdanis Kommission für Regierungseffizienz auf den Stimmzettel gebracht und fanden breite Unterstützung bei Wirtschafts- und Verkehrsverbänden, während einige Nachbarschaftsgruppen Bedenken äußerten, die Mitsprache der Anwohner bei Entscheidungen über Außengastronomie könnte eingeschränkt werden.