حديقة ياكوب تايتل في برلين-ميته: الجرذان والقمامة وموقع تراثي مهمل

تعاني حديقة ياكوب تايتل، وهي مساحة خضراء صغيرة في حي شويننفيرتل بمنطقة برلين-ميته، تحدّها شوارع غورمانشتراسه وروزنتالر شتراسه وفاينمايستر شتراسه، من إهمال مستمر، وفقًا لتقرير نشرته صحيفة Berliner Zeitung في 21 أكتوبر 2026. ويصف الزوار المعتادون تراكمًا للقمامة المنزلية والنفايات الكبيرة المتروكة، وكذلك مشاهدات لجرذان، حيث قالت زائرة شابة: «آتي إلى هنا كثيرًا، وقد رأيت بالفعل بضعة جرذان». وتتفاوت ردود فعل مستخدمي الحديقة؛ فبعضهم يرى أن المساحة الخضراء تظل مفيدة على الرغم من حالتها، بينما يشعر آخرون بالصدمة.

وقد أُطلق على الحديقة اسمها رسميًا وافتُتحت في 4 يونيو 2021، تكريمًا لياكوب تايتل، الحقوقي اليهودي الروسي الذي أسس في العام 1923 في ذات الموقع واحدة من أوائل منظمات حقوق الطفل في برلين. وكان الموقع يضم في السابق "البيت اليهودي الوطني" (Israelitisches Heimathaus)، أحد المراكز الرئيسية للحياة الثقافية اليهودية في برلين ما قبل الحرب، والذي دُمّر خلال الحرب العالمية الثانية. ونظرًا للأهمية التاريخية للموقع، بدا حال الإهمال لدى أبناء المجتمع المحلي استهانة واضحة بهذا التراث.