Londres: noticias · 31 de octubre de 2026

Los teatros del West End apagarán sus luces en honor a Sir Patrick Stewart
Sir Patrick Stewart, el aclamado actor nombrado caballero por sus servicios al teatro, ha muerto a los 86 años. Los teatros del West End apagarán sus luces durante dos minutos a las 19:00 horas del martes 3 de noviembre como homenaje de despedida.

El alcalde de Londres, Sadiq Khan, celebra el presupuesto como una «revolución de la devolución de competencias» para la capital
El alcalde de Londres, Sadiq Khan, acogió con satisfacción el presupuesto como la mayor transferencia de competencias a Londres en una generación, y afirmó que liberará miles de millones de libras para grandes proyectos de infraestructura y ayudará a traer por primera vez servicios ferroviarios transfronterizos a la estación de Stratford International.

Cientos de personas desafiarán la advertencia de detención en la protesta de Palestine Action frente a la Embajada de EE. UU.
Más de 400 personas planean reunirse frente a la Embajada de Estados Unidos en Nine Elms el 31 de octubre para exigir al Gobierno que levante la prohibición sobre Palestine Action, a pesar de la advertencia de la Policía Metropolitana de que expresar apoyo al grupo proscrito constituye un delito.

Cierres del metro y los trenes de Londres este fin de semana de Halloween: lo que hay que saber
La línea Piccadilly está suspendida todo el fin de semana, mientras que otras interrupciones afectan a tres líneas de Overground y a la DLR el 31 de octubre y el 1 de noviembre.

Los 15 mejores restaurantes que abren en Londres en noviembre de 2026
Time Out London selecciona las quince aperturas de restaurantes más interesantes de la capital para noviembre de 2026, desde una azotea con aspiraciones Michelin en Temple hasta un local tailandés de cocina al fuego en Clerkenwell y un pub dentro del nuevo London Museum en Smithfield.

La peatonalización de Oxford Street comienza: qué ocurre, cuándo y dónde
Un tramo de aproximadamente 0,9 km (0,6 millas) de Oxford Street quedó cerrado al tráfico el lunes 26 de octubre de 2026, lo que marca el inicio de una fase de pruebas en vivo para la peatonalización, planeada desde hace tiempo, de la famosa calle comercial londinense.

Luces de Navidad en Leicester Square: la primera gran iluminación festiva de Londres se enciende este domingo
Las luces navideñas de Leicester Square, con forma de estrella e inspiradas en el glamour del West End, se encenderán este domingo 1 de noviembre, convirtiéndose en la primera gran iluminación festiva de Londres en 2026, con una actuación del elenco de Into the Woods.

Abre hoy Skate Leicester Square: la pista de hielo vuelve junto a la estatua de Shakespeare para el invierno de 2026
La pista de hielo Skate Leicester Square abrió el 31 de octubre, permitiendo a los patinadores dar vueltas alrededor de la estatua de Shakespeare en el corazón del West End hasta el 3 de enero de 2027, con un mercado navideño junto a ella.

Tres hombres condenados por asaltos "descarados" de un millón de libras en el West End de Londres
Tres hombres han sido condenados en el Tribunal de la Corona de Inner London por una serie de atracos con vehículos ("ram-raid") contra boutiques de lujo en Bond Street, Sloane Street y Broadwick Street, que causaron daños y pérdidas superiores a 1 millón de libras entre noviembre de 2025 y enero de 2026.

El London Museum abrirá su nueva sede gratuita en Smithfield el 28 de noviembre de 2026
El London Museum abrirá su nueva sede permanente en los históricos edificios del mercado de Smithfield el 28 de noviembre de 2026, con entrada gratuita a las galerías que narran la historia de la capital desde la época romana hasta la actualidad.

Última oportunidad para adoptar plantas del invernadero del Barbican antes de su gran renovación
Los londinenses pueden solicitar llevarse a casa esquejes —entre ellos de monstera y ficus— del invernadero del Barbican, que alberga 2.000 especies, antes de que cierre hasta junio de 2029 por una renovación de 240 millones de libras, con el último evento público de adopción el 2 de diciembre.

Los niveles de ruido en el metro de Londres superan los límites seguros en decenas de rutas, según un estudio
Una investigación de EAVE, una organización dedicada a la prevención de la pérdida auditiva evitable, ha revelado que 37 rutas del metro de Londres exponen a los pasajeros a niveles de ruido superiores a 85 decibelios —el nivel a partir del cual el sonido se considera generalmente perjudicial—, y un tramo de la línea Jubilee alcanzó un pico de 105 decibelios, comparable al de un helicóptero despegando cerca.

Última oportunidad para ver gratis la exposición sobre el Londres en guerra en el Imperial War Museum
Beauty and Destruction: Wartime London in Art, la exposición gratuita del Imperial War Museum sobre cómo los artistas retrataron Londres durante la Segunda Guerra Mundial, cierra el domingo 1 de noviembre con 45 obras entre pinturas, dibujos, fotografías, filmaciones, objetos e historias orales.
