اخبار لندن · ۱۰ آبان ۱۴۰۵

افزایش کرایه اتوبوس و تراموای لندن برای اولینبار در سه سال
از ۱ نوامبر، کرایه تکسفر اتوبوس و تراموای لندن ۱۰ پنس افزایش یافته و به ۱٫۸۵ پوند رسیده است؛ این افزایش به سه سال ثابت ماندن کرایهها پایان میدهد و سقف روزانه نیز از ۵٫۲۵ پوند به ۵٫۵۵ پوند رسیده است.

خط پیکادیلی تمام آخر هفته تعطیل شد؛ چند خط مترو و اورگراند دیگر نیز بسته شدند
کل خط پیکادیلی برای آخر هفته هالووین تا ۱ نوامبر ۲۰۲۶ تعطیل شده است و تعطیلی خطوط اورگراند ویندراش، میلدمی و سافراجت و همچنین تعطیلی بخشی از دیالآر (DLR) به آن افزوده شده است.

ایستگاه مترو آنجل ممکن است به دلیل بحران پلهبرقیها یک سال کامل تعطیل شود
سازمان حملونقل لندن (TfL) هشدار میدهد که ایستگاه آنجل در ایزلینگتون ممکن است برای جایگزینی سه پلهبرقی خود — طولانیترین پلهبرقیهای کل مترو لندن — تا دوازده ماه بهطور کامل تعطیل شود، چرا که دو پلهبرقی از آنها از کار افتاده یا در شرف از کار افتادن هستند.

لستر اسکوئر نخستین چراغهای کریسمس لندن در سال ۲۰۲۶ را روشن کرد
میدان لستر روز یکشنبه ۱ نوامبر ۲۰۲۶ چراغهای کریسمسی ستارهایشکل خود را روشن کرد و به این ترتیب نخستین نمایش بزرگ چراغهای جشن در لندن در این سال بهشمار رفت؛ این مراسم با اجرای زنده بازیگران نمایش Into the Woods همراه بود. پیست یخ Skate Leicester Square یک روز پیش از آن، در ۳۱ اکتبر، افتتاح شده بود.

بیش از ۴۰۰ خودرو کلاسیک از هاید پارک به سوی مسیر لندن-برایتون حرکت کردند
بیش از ۴۰۰ خودرو ساخت پیش از سال ۱۹۰۵ از ساعت ۶ صبح روز ۱ نوامبر ۲۰۲۶ در هاید پارک گرد هم آمدند تا در طولانیترین رویداد خودرویی جهان، London to Brighton Veteran Car Run، شرکت کنند.

اوبر ایتس ماراتن «مورسل» را در شرق لندن با ۲۶ ایستگاه غذا برگزار کرد
در ۱ نوامبر ۲۰۲۶، صدها دونده مسیر ۱۱.۵ کیلومتری در شرق لندن را طی کردند و بهجای ژلهای انرژیزا، در ۲۶ ایستگاه غذایی رستورانها—تقریباً هر ۴۰۰ متر یکی—لقمههای مختلف چشیدند؛ این اولین «مورسل مراتن» اوبر ایتس بود.

هملت با رادیوهد دیدار میکند: نمایشی جسورانه در باربیکن لندن روی صحنه رفت
یک اجرای نمایشی مرزشکن که «هملت» شکسپیر را با ششمین آلبوم رادیوهد، «Hail to the Thief»، تركیب میکند، در ۳۱ اکتبر ۲۰۲۶ در مرکز باربیکن افتتاح شد و تا ژانویه ۲۰۲۷ روی صحنه خواهد بود.

فروش بلیت نمایش آتشبازی شب سال نو ۲۰۲۶ لندن آغاز شد
بلیتهای نمایش آتشبازی شب سال نو در کنار رود تیمز تنها از طریق Ticketmaster به فروش میرسد؛ دسته اول بلیتها ظهر ۲۳ اکتبر عرضه شد و دسته دوم در تاریخی که هنوز اعلام نشده، عرضه خواهد شد.

جشنواره آتشبازی بلکهیث ظرفیت خود را برای شب آتش (Bonfire Night) ۲۰۲۶ به ۴۰ هزار نفر افزایش میدهد
جشنواره آتشبازی بلکهیث در ۷ نوامبر ۲۰۲۶ با مکانی بزرگتر، ظرفیتی که به ۴۰ هزار نفر افزایش یافته - ۱۰ هزار نفر بیشتر از سال گذشته - و یک «صحنه مردمی» (People's Stage) تازه برای نمایش استعدادهای محلی در کنار ستارههای موسیقی گاراژ، دیجی لاک و امسی نیت، به جنوب شرقی لندن بازمیگردد.

گشایش ساختمان جدید موزه لندن در اسمیتفیلد در ۲۸ نوامبر با گالریهای دائمی رایگان
موزه لندن — که پیشتر موزه شهر لندن (Museum of London) نام داشت — تاریخ ۲۸ نوامبر ۲۰۲۶ را برای افتتاح ساختمان جدید خود در اسمیتفیلد تأیید کرده است؛ ورود به گالریهای دائمی که در کاتاکومبهای تاریخی راهآهن زیر این بنا قرار دارند، رایگان خواهد بود.

لغو جشنواره «دیوالی در میدان» در میدان ترافالگار به دلیل نگرانیهای ایمنی ناشی از طوفان
جشنواره رایگان «دیوالی در میدان» شهردار لندن که قرار بود یکشنبه ۲۵ اکتبر ۲۰۲۶ در میدان ترافالگار برگزار شود، پس از هشدار کارشناسان مستقل ایمنی مبنی بر اینکه طوفانهای پیشبینیشده برای روز پیش از آن برپایی رویداد را ناامن میکند، لغو شد.

پیست اسکیت سامرست هاوس برای زمستان ۲۰۲۶ با شبهای دیجی و جشن کیپاپ بازمیگردد
پیست اسکیت روباز سامرست هاوس در ۱۱ نوامبر ۲۰۲۶ افتتاح میشود و تا ۱۰ ژانویه ادامه دارد؛ برنامه Skate Lates شامل گروه جنوبآسیایی Daytimers و گروه بیس BUMPAH و دیگران است، جشن کیپاپ در ۲۳ نوامبر برگزار میشود و بلیت کودکان از ۱۱ پوند شروع میشود.
